Перевод текста песни Hold the Door - Armor For Sleep

Hold the Door (оригинал)

There’s plenty of space for me in the back of your car
I can move all your things around
Was standing alone on the side of the road 'til I saw your headlights catch me
I keep to myself on the right
Trying hard to hide all the dirt that covers me
You only can hide who you are if you don’t care where you’re going anyway
I don’t wanna be who I was back then.
(I almost lost you again.)
I don’t wanna see through the eyes of a liar.
(Hold the door for me.)
I set them on fire back there
They didn’t know what hit them
It’s always the ones you never suspect
Don’t want to accept what I’ve become
I don’t wanna be who I was back then.
(I almost lost you again.)
I don’t wanna see through the eyes of a liar.
(Hold the door for me.)
I don’t wanna be who I was back then.
(I almost lost you again)
I don’t wanna see through the eyes of a liar.
(Hold the door for me, for me.)
Don’t wanna take the wheel from you, just keep on driving, keep on driving
Just tell me what you want me to do, just keep on driving, keep on driving
I don’t wanna be who I was back then.
I almost lost you
I don’t wanna be who I was back then.
I almost lost you
I don’t wanna be who I was back then.
(I almost lost you again.)
I don’t wanna see through the eyes of a liar.
(Hold the door for me.)
I don’t wanna be who I was back then.
(I almost lost you again.)
I don’t wanna see through the eyes of a liar.
(Hold the door for me.)
I don’t wanna be who I was back then.
(I almost lost you again.)
I don’t wanna see through the eyes of a liar.
(Hold the door for me.)
Hold the door for me, for me

Придержи Дверь (перевод)

На заднем сиденье твоей машины для меня достаточно места
Я могу перевезти все твои вещи
Стоял один на обочине дороги, пока не увидел, как твои фары поймали меня.
Я держу себя справа
Пытаясь скрыть всю грязь, которая покрывает меня
Вы можете скрыть, кто вы, только если вам все равно, куда вы идете
Я не хочу быть тем, кем был тогда.
(Я снова чуть не потерял тебя.)
Я не хочу смотреть глазами лжеца.
(Придержите для меня дверь.)
Я поджег их там
Они не знали, что их поразило
Это всегда те, кого вы никогда не подозреваете
Не хочу принимать то, кем я стал
Я не хочу быть тем, кем был тогда.
(Я снова чуть не потерял тебя.)
Я не хочу смотреть глазами лжеца.
(Придержите для меня дверь.)
Я не хочу быть тем, кем был тогда.
(Я снова чуть не потерял тебя)
Я не хочу смотреть глазами лжеца.
(Придержите дверь для меня, для меня.)
Не хочу отнимать у тебя руль, просто продолжай ехать, продолжай ехать
Просто скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделал, просто продолжай ехать, продолжай ехать
Я не хочу быть тем, кем был тогда.
я чуть не потерял тебя
Я не хочу быть тем, кем был тогда.
я чуть не потерял тебя
Я не хочу быть тем, кем был тогда.
(Я снова чуть не потерял тебя.)
Я не хочу смотреть глазами лжеца.
(Придержите для меня дверь.)
Я не хочу быть тем, кем был тогда.
(Я снова чуть не потерял тебя.)
Я не хочу смотреть глазами лжеца.
(Придержите для меня дверь.)
Я не хочу быть тем, кем был тогда.
(Я снова чуть не потерял тебя.)
Я не хочу смотреть глазами лжеца.
(Придержите для меня дверь.)
Придержи дверь для меня, для меня.