| Trilha do Amor (оригинал) | Любовь тропа (перевод) |
|---|---|
| Fui lá Bahia de São Salvador | Я пошел туда Баия-де-Сан-Сальвадор |
| Peguei um axé nos encantos de lá | Я поймал топор в чарах там |
| Voltei pro meu Rio do meu Redentor | Я вернулся к своей реке моего Искупителя |
| Pra ver meu amor que é lá de Irajá | Чтобы увидеть мою любовь от Ираджа |
| Tô cheio de saudade do nosso calor | я скучаю по нашему теплу |
| E tudo que eu quero é chegar e poder | И все, что я хочу, это приехать и быть в состоянии |
| Te amar, te abraçar | Любить тебя, обнимать тебя |
| Matar a vontade que tanto senti | Убей волю, которую я так чувствовал |
| Sem o seu carinho não dá pra ficar | Без твоей привязанности я не могу остаться |
| Rezei para o Nosso Senhor do Bomfim | Я молился Господу нашему Бомфиму |
| E trouxe uma fita pra te abençoar | И принес кассету, чтобы благословить вас |
| E tive a certeza que a gente é assim | И я был уверен, что мы такие |
| Um longe do outro não dá pra ficar | Один далеко от другого, вы не можете остаться |
| Não dá pra separar | не могу отделить |
| Eu vou seguindo a trilha do amor | Я иду по пути любви |
| Enquanto essa paixão me guiar | Пока эта страсть ведет меня |
| Deixo o coração me levar | Я позволил моему сердцу забрать меня |
| Deixo o coração me levar | Я позволил моему сердцу забрать меня |
| Eu vou seguindo a trilha do amor | Я иду по пути любви |
| Onde você quiser vou estar | где ты хочешь, я буду |
| Sem você não dá pra ficar | я не могу остаться без тебя |
| Sem você não dá pra ficar | я не могу остаться без тебя |
| Fui lá Bahia de São Salvador | Я пошел туда Баия-де-Сан-Сальвадор |
| Peguei um axé nos encantos de lá | Я поймал топор в чарах там |
| Voltei pro meu Rio do meu Redentor | Я вернулся к своей реке моего Искупителя |
| Pra ver meu amor que é lá do Irajá | Чтобы увидеть мою любовь от Ираджа |
| Tô cheio de saudade do nosso calor | я скучаю по нашему теплу |
| E tudo que eu quero é chegar e poder | И все, что я хочу, это приехать и быть в состоянии |
| Te amar, te abraçar | Любить тебя, обнимать тебя |
| Matar a vontade que tanto senti | Убей волю, которую я так чувствовал |
| Sem o seu carinho não dá pra ficar | Без твоей привязанности я не могу остаться |
| Rezei para o Nosso Senhor do Bomfim | Я молился Господу нашему Бомфиму |
| E trouxe uma fita pra te abençoar | И принес кассету, чтобы благословить вас |
| E tive a certeza que a gente é assim | И я был уверен, что мы такие |
| Um longe do outro não dá pra ficar | Один далеко от другого, вы не можете остаться |
| Não dá pra separar | не могу отделить |
| Eu vou seguindo a trilha do amor | Я иду по пути любви |
| Enquanto essa paixão me guiar | Пока эта страсть ведет меня |
| Deixo o coração me levar | Я позволил моему сердцу забрать меня |
| Deixo o coração me levar | Я позволил моему сердцу забрать меня |
| Eu vou seguindo a trilha do amor | Я иду по пути любви |
| Onde você quiser vou estar | где ты хочешь, я буду |
| Sem você não dá… | Без тебя невозможно… |
| Fui lá Bahia de São Salvador | Я пошел туда Баия-де-Сан-Сальвадор |
| Peguei um axé nos encantos de lá | Я поймал топор в чарах там |
| Voltei pro meu Rio do meu Redentor | Я вернулся к своей реке моего Искупителя |
| Pra ver meu amor que é lá de Irajá | Чтобы увидеть мою любовь от Ираджа |
| Tô cheio de saudade do nosso calor | я скучаю по нашему теплу |
| E tudo que eu quero é chegar e poder | И все, что я хочу, это приехать и быть в состоянии |
| Te amar, te abraçar | Любить тебя, обнимать тебя |
| Matar a vontade que tanto senti | Убей волю, которую я так чувствовал |
| Sem o seu carinho não dá pra ficar | Без твоей привязанности я не могу остаться |
| Rezei para o Nosso Senhor do Bomfim | Я молился Господу нашему Бомфиму |
| E trouxe uma fita pra te abençoar | И принес кассету, чтобы благословить вас |
| E tive a certeza que a gente é assim | И я был уверен, что мы такие |
| Um longe do outro não dá pra ficar | Один далеко от другого, вы не можете остаться |
| Não dá pra separar | не могу отделить |
| Eu vou seguindo a trilha do amor | Я иду по пути любви |
| Enquanto essa paixão me guiar | Пока эта страсть ведет меня |
| Deixo o coração me levar | Я позволил моему сердцу забрать меня |
| Deixo o coração me levar | Я позволил моему сердцу забрать меня |
| Eu vou seguindo a trilha do amor | Я иду по пути любви |
| Onde você quiser vou estar | где ты хочешь, я буду |
| Sem você não dá pra ficar | я не могу остаться без тебя |
| Sem você não dá pra ficar | я не могу остаться без тебя |
| Eu vou seguindo a trilha do amor | Я иду по пути любви |
| Enquanto essa paixão me guiar | Пока эта страсть ведет меня |
| Deixo o coração me levar | Я позволил моему сердцу забрать меня |
| Deixo o coração me levar | Я позволил моему сердцу забрать меня |
| Eu vou seguindo a trilha do amor | Я иду по пути любви |
| Onde você quiser vou estar | где ты хочешь, я буду |
| Sem você não dá pra ficar | я не могу остаться без тебя |
| Sem você não dá… | Без тебя невозможно… |
| Fui lá Bahia de São Salvador | Я пошел туда Баия-де-Сан-Сальвадор |
| Peguei um axé nos encantos de lá | Я поймал топор в чарах там |
| Voltei pro meu Rio do meu Redentor | Я вернулся к своей реке моего Искупителя |
Перевод текста песни Trilha do Amor - Arlindo Cruz, Caetano Veloso
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trilha do Amor , исполнителя -Arlindo Cruz
Песня из альбома: Batuques do Meu Lugar
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:30.09.2012
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Lado A Lado B
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
Bom Aprendiz ft. Arlindo Neto | 2017 |
| 1998 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
Dor De Amor ft. Aline Calixto | 2009 |
| 2010 | |
Um lindo sonho ft. Sombrinha, Marquinhos Sensação | 2002 |
| 2011 | |
| 2021 |