Перевод текста песни Destroying to Save - Arbouretum

Destroying to Save - Arbouretum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Destroying to Save, исполнителя - Arbouretum. Песня из альбома The Gathering, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 14.02.2011
Лейбл звукозаписи: Thrill Jockey
Язык песни: Английский

Destroying to Save

(оригинал)
There’s a righteous band that’s marching
They’re beating on drums, and even speak in tounges
They’re passing plates around
Clothed in garments of the sun
Bringing the weight of everything to bear
They’re calling everyone
Out to comb the fields for stones
Eyes casting for harlots and for heretics
Heels worn down from the road
Onstage rocking back and forth
The choir’s rattling swords, they stomp and shake the boards
The rest, they sing along
Cheering for a firefight, praying for the end
Praisers of oblivion go round a bend
Not to be a downer here, but I have my doubts
See here a tide and river turned about
You, who sought the water’s purity
Drank deep as the voices of the virtuous rang out, aloft in air
Come, and I’ll take you outside
Walk with me to out beyond the barriers of what is said and known
Bones and lodestones might be found
On ground that’s not sown nor plowed, but opened up
Like eyes to sight and sound
All around, through all the towns, word spread of a fire
A blaze had brought the building down, but who conspired
Right out in the daylight, none saw him there
The ashen rider on a shadow mare

Разрушать, чтобы Спасти

(перевод)
Есть праведная группа, которая марширует
Они бьют в барабаны и даже говорят на языках
Они передают тарелки вокруг
Одетый в одежду солнца
Приведение вес всего, чтобы нести
Они звонят всем
Прочесывать поля в поисках камней
Бросив глаза на блудниц и еретиков
Каблуки стерты с дороги
На сцене качаясь взад и вперед
Гремя мечами хора, они топают и трясут доски
Остальные, они подпевают
Аплодируя перестрелке, молясь за конец
Хвалители забвения идут за поворотом
Не хочу быть здесь удручающим, но у меня есть сомнения
Смотрите здесь прилив и река повернулась
Ты, кто искал чистоты воды
Выпил глубоко, когда голоса добродетельных раздались в воздухе
Приходи, и я выведу тебя на улицу
Иди со мной, чтобы выйти за пределы того, что сказано и известно
Кости и магниты могут быть найдены
На земле, которая не засеяна и не вспахана, а открыта
Как глаза на вид и звук
Вокруг, по всем городам разнесся слух о пожаре
Пламя разрушило здание, но кто сговорился
Прямо при дневном свете его там никто не видел
Пепельный всадник на призрачной кобыле
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Song of the Pearl 2009
The Long Night 2013
World Split Open 2013
Let It All In 2020
Buffeted By Wind 2020
Headwaters II 2020
The White Bird 2011
Renouncer 2013
All at Once, The Turning Weather 2013
The Highwayman 2011
How Deep It Goes 2020

Тексты песен исполнителя: Arbouretum