| It was so massive and tall
| Он был таким массивным и высоким
|
| Its tip rips through the sky
| Его кончик разрывает небо
|
| Even god was intimidated
| Даже бог испугался
|
| They talked in tongues
| Они говорили на языках
|
| But they couldn’t understand
| Но они не могли понять
|
| It messed up their communication!
| Это испортило их общение!
|
| Punished them, broke their unity,
| Наказал их, разорвал их единство,
|
| Trashed it to pieces!
| Развалил на куски!
|
| They betrayed him,
| Они предали его,
|
| But soon enough they’ll understand
| Но скоро поймут
|
| He thinks only of himself
| Он думает только о себе
|
| Always he will stand above.
| Он всегда будет стоять выше.
|
| The demons built each and
| Демоны построили каждый и
|
| Every one of the seven floors
| Каждый из семи этажей
|
| Thus are the ruins of Babylon
| Таковы руины Вавилона
|
| MARDUK opened the gates to the sky
| МАРДУК открыл врата в небо
|
| They rebel and fight by
| Они восстают и сражаются
|
| The hands of ARALLU.
| Руки АРАЛЛУ.
|
| The Babylonians were stripped of their independence
| Вавилоняне были лишены независимости
|
| Stripped down to nothing
| Урезано до нуля
|
| Their arrogance angered the genii
| Их высокомерие разозлило гениев
|
| And still they pay!
| И все равно платят!
|
| Looking back at the past, the human race was so naïve
| Оглядываясь назад в прошлое, человеческая раса была так наивна
|
| Only now they understand that it was never for their own good
| Только теперь они понимают, что это никогда не было для их же блага
|
| That’s the reason why they fail!
| Вот почему они терпят неудачу!
|
| We are just chess instruments played by the black angels
| Мы просто шахматные инструменты, на которых играют черные ангелы
|
| In attempt to destroy the world!
| В попытке разрушить мир!
|
| They try to make us understand
| Они пытаются заставить нас понять
|
| But the human race is so blind
| Но человеческая раса так слепа
|
| Like sheep without a shepherd
| Как овцы без пастыря
|
| Like leaderless troops
| Как войска без лидера
|
| It broke their unity, but still we pay. | Это нарушило их единство, но мы все равно платим. |