Перевод текста песни Backdraft - Apoptygma Berzerk, Angst Pop, Technomancer

Backdraft (оригинал)

Freezing image, strobe of light, my head falls to the ground
Fighting with myself in search for life
Greedy fingers point at me, I’m on my own again
No one inside, no one to blame / am I insane?
Petrified with blasphemy so evil will occur
And try to penetrate my soul
Systolic structure is storing information in my mind
Through eyes and ears I reach my goal
Malfunction synthesystem is our destiny
We’re psyched and trained to win the war
The reason is that we obey what you oppose
I listen to my conscience, don’t ask why
Step inside now, watch me fall
And watch me float
Cuz we are changing structures
So kill the light, and watch me glow

Бэкдрафт (перевод)

Застывшее изображение, вспышка света, моя голова падает на землю
Борьба с собой в поисках жизни
Жадные пальцы указывают на меня, я снова один
Внутри никого нет, некого винить / я сошел с ума?
Окаменел от богохульства, поэтому произойдет зло
И попробуй проникнуть в мою душу
Систолическая структура хранит информацию в моем сознании
Через глаза и уши я достигаю своей цели
Неисправность synthesystem - наша судьба
Мы настроены и обучены, чтобы выиграть войну
Причина в том, что мы подчиняемся тому, чему вы противостоите
Я слушаю свою совесть, не спрашивайте, почему
Войди сейчас, смотри, как я падаю
И смотри, как я плаваю
Потому что мы меняем структуры
Так что убей свет и смотри, как я сияю