Перевод текста песни The Creep - Anvil

The Creep (оригинал)

I know a guy you just can’t trust
He’s rotten to the core
I know a guy that will push you
Further than you’ve been before
Broken promises a pack of lies
A dishonest piece of shit
Broken jaw a blackened eye
Would more than do the trick
A burned out loser with nothing to lose
Always on the take
A burned out abuser with nothing to choose
Of that make no mistake
Brainless, heartless
Useless, clueless
Company you shouldn’t keep
The creep, the creep, the creep
Will fuck you over
The creep, the creep, the creep
There’s a moral for every story
This one has no end
There’s a player who’s never sorry
And you’ll he’ll soon befriend
Don’t be surprised he’ll be disguised
As someone that you know
Don’t compromise just realize
What friends you must let go
Brainless, heartless
Useless, clueless
Company you shouldn’t keep
The creep, the creep, the creep
Will fuck you over
The creep, the creep, the creep

Этот Мерзавец (перевод)

Я знаю парня, которому ты просто не можешь доверять
Он прогнил до мозга костей
Я знаю парня, который подтолкнет тебя
Дальше, чем вы были раньше
Нарушенные обещания - пачка лжи
Нечестный кусок дерьма
Сломанная челюсть, почерневший глаз
Было бы больше, чем сделать трюк
Сгоревший неудачник, которому нечего терять
Всегда на ходу
Перегоревший обидчик, которому нечего выбирать
Из этого не ошибитесь
Безмозглый, бессердечный
Бесполезный, невежественный
Компания, которую вы не должны держать
Ползучесть, ползучесть, ползучесть
Будет трахать тебя
Ползучесть, ползучесть, ползучесть
В каждой истории есть мораль
У этого нет конца
Есть игрок, который никогда не жалеет
И ты скоро подружишься
Не удивляйтесь, что он будет замаскирован
Как кто-то, кого вы знаете
Не идите на компромисс, просто осознайте
Каких друзей ты должен отпустить
Безмозглый, бессердечный
Бесполезный, невежественный
Компания, которую вы не должны держать
Ползучесть, ползучесть, ползучесть
Будет трахать тебя
Ползучесть, ползучесть, ползучесть