Перевод текста песни AC/DC - Anvil

AC/DC (оригинал)

There’s more than one way to play the game
Getting a charge, taking the blame
Resistance is low, gonna blow a fuse
Turn it up babe we got nothing to lose
AC — She’ll go either way
DC — She’ll blow you away
Hot lover with a loose connection
Thunder & lightning, electricity
She set me at peak intensity
She’s got me cumin', got me going
Shorted wires, circuits blowing
She’s AC/DC
She is AC/DC
She is AC/DC
Yeah she is, ya know she is
Let me show ya
Signals just a comin' through
You better look out baby
Every word I hear
She is AC/DC
Ya know she is AC/DC
She likes it both ways — AC/DC
Oh let me tell ya — AC/DC
Oh right now — AC/DC
Oh yeah — AC/DC
She is AC/DC

AC/DC (перевод)

Есть несколько способов играть в игру
Получение обвинения, взятие на себя вины
Сопротивление низкое, перегорит предохранитель
Включи его, детка, нам нечего терять
AC — Она пойдет в любом случае
DC — Она сразит тебя наповал
Горячий любовник со слабой связью
Гром и молния, электричество
Она поставила меня на пик интенсивности
Она заставила меня тмин, заставила меня идти
Короткое замыкание проводов, перегорание цепей
Она AC/DC
Она AC/DC
Она AC/DC
Да, она есть, ты знаешь, что она
Позвольте мне показать вам
Сигналы просто проходят
Ты лучше посмотри, детка
Каждое слово, которое я слышу
Она AC/DC
Я знаю, что она AC/DC
Ей нравится и то, и другое — AC/DC
О, позволь мне сказать тебе — AC/DC
О, прямо сейчас — AC/DC
О да — AC/DC
Она AC/DC