Перевод текста песни Paranormal - Anvil

Paranormal (оригинал)

Shadow on my shoulder
Someone’s watching me
Shadow on my shoulder
A lost entity
Subtle and silent
A whisper on the wind
Benevolent and quiet
Uneasiness sets in
Covert and controlling
Random acts of fate
Conscious yet consolling
Opportunity’s the bait
Coincidence, cohesion
Right time and place
Spirit of believing
In that mindspace
Evidence can only be found within
Feel the presence under your skin
Shouldn’t fear what you can’t see
What will be is supposed to be
Let the spirit free
Shadow on your shoulder
Someone’s watching you
Shadow on your shoulder
You can’t believe it’s true
Subtle and silent
A whisper on the wind
Benevolent and quiet
Uneasiness within
Paranormal, paranormal
Paranormal
Paranormal, paranormal
Paranormal
Evidence can only be found within
Feel the presence under your skin
Shouldn’t fear what you can’t see
What will be is supposed to be
Let the spirit free

Паранормальные явления (перевод)

Тень на моем плече
Кто-то наблюдает за мной
Тень на моем плече
Потерянный объект
Тонкий и тихий
Шепот на ветру
Доброжелательный и тихий
Наступает беспокойство
Скрытность и контроль
Случайные поступки судьбы
Сознательный, но утешительный
Возможность это приманка
Совпадение, сплоченность
Правильное время и место
Дух веры
В этом мысленном пространстве
Доказательства можно найти только в
Почувствуйте присутствие под своей кожей
Не следует бояться того, чего вы не видите
Что будет, то и должно быть
Пусть дух свободен
Тень на плече
Кто-то наблюдает за тобой
Тень на плече
Вы не можете поверить, что это правда
Тонкий и тихий
Шепот на ветру
Доброжелательный и тихий
Беспокойство внутри
Паранормальное, паранормальное
Паранормальный
Паранормальное, паранормальное
Паранормальный
Доказательства можно найти только в
Почувствуйте присутствие под своей кожей
Не следует бояться того, чего вы не видите
Что будет, то и должно быть
Пусть дух свободен