Перевод текста песни New Orleans Voo Doo - Anvil

New Orleans Voo Doo (оригинал)

Magical gris-gris and mojo bag
Ason rattle, Tongue of Dan
In he Badji a sacred alter room
So begins the ritual of the dead man’s tomb
Superstition where it’s been said
Rituals to wake the dead, wake the dead
New Orleans Voo Doo
New Orleans Voo Doo
Giyon is said to mean bad luck
Sound of the ogan, the bell is struck
Rituals to wake the dead, wake the dead
On the cord drum.
tanbou fey
The Voo Doo priest begins to play
The kwa-kwa rattle keeps in beat
The Nago dance in the summer heat
Superstition where it’s been said
Rituals to wake the dead, wake the dead

Новый Орлеан Ву-Ду (перевод)

Волшебная сумка гри-гри и моджо
Погремушка Асона, Язык Дана
В хе Баджи священная гардеробная
Так начинается ритуал могилы покойника
Суеверие, где это было сказано
Ритуалы, чтобы разбудить мертвых, разбудить мертвых
Новый Орлеан Ву Ду
Новый Орлеан Ву Ду
Говорят, что Гийон означает неудачу
Звук огана, удар колокола
Ритуалы, чтобы разбудить мертвых, разбудить мертвых
На шнуровом барабане.
танбу фей
Священник Ву Ду начинает играть
Погремушка ква-ква держится в ритме
Танец наго в летнюю жару
Суеверие, где это было сказано
Ритуалы, чтобы разбудить мертвых, разбудить мертвых