Перевод текста песни Future Wars - Anvil

Future Wars (оригинал)

A place afar in distant dreams
Mystic winds blow
Men mount birds of prey to war
And raid each others shore
Wizards and Warlocks battle by night
One survives by cunning and might
Take what you can by sword and sabre
Just reward for perilous labour
Stands among them a natural King
A man of barbaric breed
In a blade of steel he lays his trust
Killing and taking his needs
Upon him the scars of battles gone by
From many who have gazed in his murderous eye
Astride his mount he cursed and then
Assembled his men in thousands and ten
Onward lads we’ll kill them all
Victory is ours
We’ll have their heads and female slaves
Soon to loot their towers
Riding hard they rushed the gates
And scaled the granite walls
Through boiling oil and falling stone
His men endured it all
In bloody streets the battle raged
Brave men died and women were caged
Amidst the hoard, a barbaric roar
He gut the guard and kicked down the door
Sword in one hand, torch in the other
Alert every step of the way
If legends be true this place is cursed
Demons stand guard night and day
Living hell cloaked in black
Three ungodly hosts
Upon the dais a ball of light
Which binds them to their post
Faster than a striking cobra
Hit the altar and knocked it over
Shattered in a silver shower
The priests of hell have lost their power
Up the stairs a golden door
The queen awaits within
Her naked body close to his
The prize is won again
And has she yields to his force
His mind drifts off to Future Wars

Будущие войны (перевод)

Далекое место в далеких снах
Дуют мистические ветры
Мужчины садятся на хищных птиц на войну
И совершайте набеги друг на друга на берег
Волшебники и чернокнижники сражаются ночью
Выживает хитростью и могуществом
Возьми, что сможешь, мечом и саблей
Просто награда за опасный труд
Среди них стоит естественный король
Человек варварской породы
Он доверяет стальному лезвию
Убийство и принятие его потребностей
На нем шрамы прошедших сражений
От многих, кто смотрел в его смертоносный глаз
Верхом на своей лошади он выругался, а затем
Собрал своих людей тысячами и десятью
Вперед, ребята, мы убьем их всех
Победа наша
У нас будут их головы и рабыни
Скоро грабить их башни
Скача, они бросились к воротам
И взобрался на гранитные стены
Сквозь кипящее масло и падающий камень
Его люди выдержали все это
На кровавых улицах бушевала битва
Храбрые мужчины погибли, а женщины оказались в клетке
Среди клада варварский рев
Он выпотрошил охранника и выбил дверь
Меч в одной руке, факел в другой
Оповещение на каждом шагу
Если легенды верны, это место проклято
Демоны стоят на страже день и ночь
Живой ад, окутанный черным
Три нечестивых хозяина
На возвышении шар света
Что связывает их с постом
Быстрее, чем нападающая кобра
Ударил алтарь и опрокинул его
Разбитый серебряным дождем
Жрецы ада потеряли свою власть
Вверх по лестнице золотая дверь
Королева ждет внутри
Ее обнаженное тело рядом с его
Приз снова выигран
И уступает ли она его силе
Его мысли уходят в Future Wars