Перевод текста песни Healing In Your Eyes - Antony Costa

Healing In Your Eyes (оригинал)

Just when it seems liked the world the got a little
colder
Just when it seems liked I was walking all alone
Then like an angel on my shoulder
You were there to bring me home yeah yeah
I’ve been touched by angel tonight
To my soul you breathe new life
I found a healing in your eyes a feeling words can
describe
With the love
You make everything alright
From the dark you give me light
Giving me my strength to fight
Baby I found healing in your eyes
I’ve been sent to find-I found healing in your eyes
In love there is no reason
Just like the wind in changing seasons yeah yeah
For when I’m in you arms you got believing
That we would always be this way
I’ve been touched by an angel tonight
You breathe all my dreams to life
I found a healing in your eyes a feeling words can
describe
With the love
You make everything alright
From the dark you give me light
Giving me my strength to fight
Baby I found healing in your eyes
I’ve been sent to find-I found healing in your eyes
Feels like I can kiss the sky
When you’re by my side
You make everything alright yeah
I found a healing in your eyes a feeling words can
describe
With the love
You make everything alright
From the dark you give me light
Giving me my strength to fight
Baby I found healing in your eyes
I’ve been sent to find-I found healing in your eyes

Исцеление В Твоих Глазах (перевод)

Когда кажется, что мир понравился,
холоднее
Просто, когда кажется, что я шел совсем один
Тогда, как ангел на моем плече
Ты был там, чтобы вернуть меня домой, да, да
Сегодня меня коснулся ангел
В мою душу ты вдыхаешь новую жизнь
Я нашел исцеление в твоих глазах, чувства, слова могут
описывать
С любовью
Вы делаете все в порядке
Из темноты ты даешь мне свет
Дай мне силы бороться
Детка, я нашел исцеление в твоих глазах
Меня послали найти - я нашел исцеление в твоих глазах
В любви нет причины
Так же, как ветер в смене времен года, да, да
Ибо когда я в твоих объятиях, ты поверил
Что мы всегда будем такими
Сегодня ко мне прикоснулся ангел
Ты вдыхаешь все мои мечты в жизнь
Я нашел исцеление в твоих глазах, чувства, слова могут
описывать
С любовью
Вы делаете все в порядке
Из темноты ты даешь мне свет
Дай мне силы бороться
Детка, я нашел исцеление в твоих глазах
Меня послали найти - я нашел исцеление в твоих глазах
Кажется, я могу поцеловать небо
Когда ты рядом со мной
Вы все делаете хорошо, да
Я нашел исцеление в твоих глазах, чувства, слова могут
описывать
С любовью
Вы делаете все в порядке
Из темноты ты даешь мне свет
Дай мне силы бороться
Детка, я нашел исцеление в твоих глазах
Меня послали найти - я нашел исцеление в твоих глазах