Перевод текста песни Aqua de Beber - Antonio Carlos Jobim

Aqua de Beber - Antonio Carlos Jobim
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aqua de Beber, исполнителя - Antonio Carlos Jobim. Песня из альбома Bossa Nova History, Vol. 8 (The Girl From Panama), в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.2017
Лейбл звукозаписи: ISIS
Язык песни: Португальский

Aqua de Beber

(оригинал)
Eu sempre tive uma certeza
Que só me deu desilusão
É que o amor é uma tristeza
Muita mágoa demais para um coração
Água de beber
Água de beber, camará
Água de beber
Água de beber, camará
Eu quis amar mas tive medo
E quis salvar meu coração
É que o amor sabe um segredo
O medo pode matar o teu coração
Água de beber
Água de beber, camará
Água de beber
Água de beber, camará
Eu nunca fiz coisa tão certa
Entrei pra escola do perdão
A minha casa vive aberta
Abri todas as portas do coração
Água de beber
Água de beber, camará
Água de beber
Água de beber, camará
(перевод)
Я всегда был уверен
Это только разочаровало меня
Просто любовь - это печаль
Слишком много горя для сердца
Вода для питья
Питьевая вода, креветки
Вода для питья
Питьевая вода, креветки
Я хотел любить, но боялся
И я хотел спасти свое сердце
Это любовь знает секрет
 Страх может убить ваше сердце
Вода для питья
Питьевая вода, креветки
Вода для питья
Питьевая вода, креветки
Я никогда не делал ничего так правильно
Я поступил в школу прощения
мой дом открыт
Я открыл все двери своего сердца
Вода для питья
Питьевая вода, креветки
Вода для питья
Питьевая вода, креветки
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Girl From Ipanema 2020
Wave ft. Frank Sinatra 2015
Triste 1967
Drinking Water (Agua De Beber) ft. Frank Sinatra 2008
How Insensitive (Insensatez) ft. Frank Sinatra 2009
How Insensitive ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Água de Beber ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Insensatez 2020
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
If You Never Come To Me (Inútil Paisagen) ft. Frank Sinatra 2009
Vivo Sohando (Dreamer) 1994
Waters of March 2007
Quiet Nights of Quiet Stars (Corcovado) ft. Frank Sinatra 2009
Para Machuchar Meu Coracao ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2014
Corcovado 2020
Desafinado 2020
Samba de uma Nota Só (One Note Samba) 2018
Don't Ever Go Away (Por Causa de Voce) ft. Frank Sinatra 2008
This Happy Madness (Estrada Branca) ft. Frank Sinatra 2008

Тексты песен исполнителя: Antonio Carlos Jobim