Перевод текста песни La Burla - ANTONIO AGUILAR

La Burla (оригинал)

Vengo a decirte con toda la palabra
Tu merecido y verdadero precio
Pues vales una con sal y dos con queso
Mujer perjura de mala condición
(Yo tuve año nuevo y vida nueva y tu costumbres las mismas vieja roñosa)
Ahora ya tienes tu nuevo pasatiempo
Ya te encontraste tu pobre agachonsito
(Con cuernitos y todo, jajaaa)
Salio a tu gusto muy dosil y mansito
Muy chinalibre te vas a tu vacilon
(Lo viste arrancada de caballo brioso
Pero al final tuviste llegada de burro manso
No se dejen cuantes no se dejen engañar)
Cuando tu sales a darte tus voltereta
Aya lo deja guisando los frijoles
Y luego llegas contando los tostones
Que conseguistes mirando pa el sol
Asi quisistes hacer con mi persona
Pero dejastes en blanco tu tirada
Por eso mismo te mando ala retirada
(Adios vieja barrigona)
Aquí conmigo te distes un sentón

La Burla (перевод)

Я пришел, чтобы сказать вам все слова
Ваша заслуженная и истинная цена
Ну, ты стоишь один с солью и два с сыром
Лжесвидетельница в плохом состоянии
(У меня был новый год и новая жизнь, а твои привычки такие же грязные старые)
Теперь у тебя есть новое хобби
Вы уже нашли свою бедную приседание
(С маленькими рожками и всем остальным, ха-ха)
Вышло по душе очень досильно и кротко
Очень chinalibre вы идете на ваш vacilon
(Вы видели его сорванным с лихого коня
Но в конце концов к вам пришел кроткий осел
Не дайте себя обмануть)
Когда вы выходите, чтобы дать себе сальто
Ая оставляет его варить бобы
И тогда вы приходите, считая тостоуны
Что вы получили, ища солнце
Вот как ты хотел сделать со мной
Но вы оставили свой рулон пустым
Вот почему я посылаю вас в отступление
(Прощай, старый пузатый)
Здесь со мной ты дал себе сидеть