Перевод текста песни Palomas Que Andan Volando - ANTONIO AGUILAR

Palomas Que Andan Volando (оригинал)

Palomas que andan volando
Les pagare las albricias
Tan solo porque me traigan
De mis amores noticias
Carcel de Guadalajara
Finca de cuatro paredes
Donde padecen los hombres
Por las ingratas mujeres
Te lo he dicho que no vengas
A la carcel a llorar
Las penas que no me quites
No me las vengas a dar
Que triste vida la mia
Sin esperanza y sin nadie
Llorando mis tristes penas
Y recordando a mi madre

Palomas Que Andan Volando (перевод)

голуби которые летают
Я заплачу тебе альбрисиас
только потому, что они приносят мне
Из моих любимых новостей
Гвадалахарская тюрьма
поместье с четырьмя стенами
где мужчины страдают
Для неблагодарных женщин
Я сказал тебе не приходить
в тюрьму плакать
Печали, которые ты не заберешь у меня
Не приходи, чтобы отдать их мне
Какая грустная моя жизнь
Без надежды и без кого-либо
Плачу о своих печальных печалях
И вспоминая маму