Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paranova , исполнителя - Antimatter. Дата выпуска: 08.10.2015
Язык песни: Английский
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paranova , исполнителя - Antimatter. Paranova(оригинал) | Паранова*(перевод на русский) |
| Will the hard or soft target be the one that they take | Будет ли тяжелой или лёгкой целью тот, кого они заберут, |
| When the rites are going down? | Когда ритуалы пройдут до конца? |
| Will this terrible silence be broken with agitated | Будет ли это ужасная тишина сломана взволнованным |
| Calls to hunt you down? | Звонком, выслеживающим тебя? |
| - | - |
| When the stage is set, the line is drawn, | Когда сцена установлена — черта подведена, |
| The curtains up, the lights are on, | Занавес поднят, свечи горят, |
| And you're on your own. | А ты — сам по себе. |
| - | - |
| When the fever's set, the crowd is hot, | Когда напряжение увеличивается — толпа разогрета, |
| The gloves are off, the knives are out, | Перчатки сняты, ножи извлечены, |
| And you're on your own. | А ты — сам по себе. |
| - | - |
| Where the song has gone to grain | Где песня исчезла песчинкой, |
| Here the faceless conjugate and breed. | Здесь безликие спарились и размножились. |
| - | - |
| When the stage is set, the line is drawn, | Когда сцена установлена — черта подведена, |
| The curtains up, the lights are on, | Занавес поднят, свечи горят, |
| And you're on your own. | А ты — сам по себе. |
| - | - |
| When the fever's set, the crowd is hot, | Когда напряжение увеличивается — толпа разогрета, |
| The gloves are off, the knives are out | Перчатки сняты, ножи извлечены, |
| And you're on your own. | А ты — сам по себе. |
| - | - |
Paranova(оригинал) |
| Will the hard or soft target be the one that they take |
| When the rites are going down? |
| Will this terrible silence be broken with agitated |
| Calls to hunt you down? |
| When the stage is set, the line is drawn |
| The curtains up, the lights are on |
| And you’re on your own |
| When the fever’s set, the crowd is hot |
| The gloves are off, the knives are out |
| And you’re on your own |
| Where the song has gone to grain |
| Here the faceless conjugate and breed |
| (перевод) |
| Будет ли жесткая или мягкая цель той, которую они возьмут |
| Когда обряды идут вниз? |
| Будет ли эта ужасная тишина нарушена взволнованными |
| Звонки, чтобы выследить вас? |
| Когда сцена установлена, линия нарисована |
| Занавески подняты, свет горит |
| И ты сам по себе |
| Когда начинается лихорадка, толпа горячая |
| Перчатки сняты, ножи отсутствуют |
| И ты сам по себе |
| Где песня ушла в зерно |
| Здесь безликие сопряжены и размножаются |
| Название | Год |
|---|---|
| Fighting For A Lost Cause | 2007 |
| The Freak Show | 2007 |
| Another Face In A Window | 2007 |
| Can of Worms | 2015 |
| Legions | 2005 |
| Leaving Eden | 2007 |
| Redemption | 2007 |
| Monochrome | 2012 |
| The Weight Of The World | 2015 |
| Ghosts | 2007 |
| Over Your Shoulder | 2002 |
| Black Eyed Man | 2015 |
| The Last Laugh | 2015 |
| Killer | 2015 |
| The Judas Table | 2015 |
| Angelic | 2002 |
| Wide Awake in the Concrete Asylum | 2012 |
| A Portrait Of The Young Man As An Artist | 2005 |
| Uniformed & Black | 2015 |
| A Place in the Sun | 2012 |