Перевод текста песни I Don't Love You Anymore - Anohni

I Don't Love You Anymore (оригинал)

I don’t love you anymore
It’s been a while and I am sure
You left me for another girl
You left me in a broken world
You left me lying in the street
You left me without body heat
I curled into rust
My body turned into dust
I couldn’t get out of the hole
I was so lonely, all alone
When the phone rang, I wasn’t there
When my parents called, I just sat and stared
I went to sleep
Hoped that my life I could cheat
Take me off the face of this lonely world
Let me turn and turn in your love, in your love, in your love
It’s been a while
And I don’t love you anymore
I don’t love you anymore
You walked away from me
Out of the blue and you were free
I was such a fool
I gave more to keep things cool
But if you showed up at my door
This is what I’d implore
I don’t love you anymore
I don’t love you, I don’t love you anymore
You left me, left me in a cage
My only defense was rage
I don’t love you anymore
I don’t love you anymore
If you showed up, if you showed up at my door
I don’t love you, I don’t love you, I don’t love you, I don’t love you
If you showed up, if you showed up at my door
I don’t love you, I don’t love you, I don’t love you, I don’t love you
If you showed up, if you showed up at my door
I don’t love you, I don’t love you, I don’t love you, I don’t love you
If you showed up, if you showed up at my door

Я Больше Не Люблю Тебя (перевод)

я тебя больше не люблю
Прошло некоторое время, и я уверен,
Ты ушел от меня к другой девушке
Ты оставил меня в сломанном мире
Ты оставил меня лежать на улице
Ты оставил меня без тепла тела
Я свернулся ржавчиной
Мое тело превратилось в пыль
Я не мог выбраться из ямы
Я был так одинок, совсем один
Когда зазвонил телефон, меня там не было
Когда мои родители позвонили, я просто сидел и смотрел
Я пошел спать
Надеялся, что свою жизнь я смогу обмануть
Убери меня с лица этого одинокого мира
Позволь мне повернуться и повернуться в твоей любви, в твоей любви, в твоей любви
Прошло много времени
И я больше не люблю тебя
я тебя больше не люблю
Ты ушел от меня
Совершенно неожиданно, и вы были свободны
Я был таким дураком
Я дал больше, чтобы все было круто
Но если ты появился у моей двери
Это то, о чем я умоляю
я тебя больше не люблю
Я не люблю тебя, я больше не люблю тебя
Ты бросил меня, оставил меня в клетке
Моей единственной защитой была ярость
я тебя больше не люблю
я тебя больше не люблю
Если бы ты появился, если бы ты появился у моей двери
Я не люблю тебя, я не люблю тебя, я не люблю тебя, я не люблю тебя
Если бы ты появился, если бы ты появился у моей двери
Я не люблю тебя, я не люблю тебя, я не люблю тебя, я не люблю тебя
Если бы ты появился, если бы ты появился у моей двери
Я не люблю тебя, я не люблю тебя, я не люблю тебя, я не люблю тебя
Если бы ты появился, если бы ты появился у моей двери