Перевод текста песни Panic Attack - Annisokay

Panic Attack (оригинал)

You cannot predict the end
What comes tomorrow back and borrow
Backroads and shortcuts you know them all so well
Why are you pretending?
You should not be scared to face the end here
The walls are closing in
The air is getting out
You left with nothing but a shadow of doubt
The walls are closing in
The air is getting out
The battle is in your hands now
Don’t lay your armor down
Why are you pretending?
Don’t be scared to face the end
When you feel your hope is fading
When you feel your hope is fading
When you think it never stops raining
Just stick with me
We will make it together
Yeah, just stick with me
And wait and see
Someday if we never said it
Why are you pretending?
We might live to regret it
Don’t be scared to face the end
A simple complication leads to miscommunications
The walls are closing in
The air is getting out
You left with nothing but a shadow of doubt
The walls are closing in
The air is getting out
The battle is in your hands now
Don’t lay your armor down
Why are you pretending?
Don’t be scared to face the end
When you feel your hope is fading
When you feel your hope is fading
When you think it never stops raining
Just stick with me
We will make it together
Yeah, just stick with me
And wait and see
Yeah, just stick with me
And wait and see
It’s alright that it’s so quiet
In your world tonight
It’s alright that it’s so quiet
Your lights will shine bright to me
It’s so quiet
In your world tonight
It’s okay, life’s like a tough crowd
And we are still growin' up now
When you feel your hope is fading
When you think it never stops raining
Just stick with me
We will make it together
When you feel your hope is fading
When you think it never stops raining
Just stick with me
We will make it together

Паническая атака (перевод)

Вы не можете предсказать конец
Что завтра вернется и одолжит
Обратные дороги и короткие пути, которые вы так хорошо знаете
Почему ты притворяешься?
Вы не должны бояться встретить конец здесь
Стены закрываются
Воздух выходит
Ты ушел ни с чем, кроме тени сомнения
Стены закрываются
Воздух выходит
Битва теперь в ваших руках
Не клади свою броню
Почему ты притворяешься?
Не бойтесь встретить конец
Когда вы чувствуете, что ваша надежда угасает
Когда вы чувствуете, что ваша надежда угасает
Когда ты думаешь, что дождь никогда не перестанет
Просто держись со мной
Мы сделаем это вместе
Да, просто держись за меня
И подожди и посмотри
Когда-нибудь, если мы никогда не говорили этого
Почему ты притворяешься?
Мы могли бы жить, чтобы сожалеть об этом
Не бойтесь встретить конец
Простое осложнение приводит к недопониманию
Стены закрываются
Воздух выходит
Ты ушел ни с чем, кроме тени сомнения
Стены закрываются
Воздух выходит
Битва теперь в ваших руках
Не клади свою броню
Почему ты притворяешься?
Не бойтесь встретить конец
Когда вы чувствуете, что ваша надежда угасает
Когда вы чувствуете, что ваша надежда угасает
Когда ты думаешь, что дождь никогда не перестанет
Просто держись со мной
Мы сделаем это вместе
Да, просто держись за меня
И подожди и посмотри
Да, просто держись за меня
И подожди и посмотри
Это нормально, что так тихо
В вашем мире сегодня вечером
Это нормально, что так тихо
Твои огни будут ярко сиять для меня.
Так тихо
В вашем мире сегодня вечером
Все в порядке, жизнь похожа на крутую толпу
И мы все еще растем
Когда вы чувствуете, что ваша надежда угасает
Когда ты думаешь, что дождь никогда не перестанет
Просто держись со мной
Мы сделаем это вместе
Когда вы чувствуете, что ваша надежда угасает
Когда ты думаешь, что дождь никогда не перестанет
Просто держись со мной
Мы сделаем это вместе