Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Snowblind, исполнителя - Annisokay. Песня из альбома Enigmatic Smile, в жанре Дата выпуска: 19.03.2015
Лейбл звукозаписи: Long Branch
Язык песни: Английский
Snowblind(оригинал) | Снежная слепота(перевод на русский) |
| I look up to the sky tonight it's beautiful | Я смотрю на небо, оно прекрасно сегодня, |
| Remember to breathe, remember to see it all | Не забываю дышать, не забываю всё оглядывать |
| Before I will forget (I ask) | Прежде, чем забуду. |
| Am I home yet? (come back) | Дома ли я уже? |
| - | - |
| When I get lost in myself | Когда я теряюсь в себе, |
| Oh memories where did you go | Воспоминания, куда же вы пропали? |
| I've lost all I've ever known | Я забыл обо всем, что знал, |
| Forgotten the one place I've called home | Забыл то место, которое звал домом. |
| - | - |
| Snowblind | Снежная слепота! |
| This is the snow across my mind | Этот снег кружит в мой голове. |
| Snowblind | Снежная слепота! |
| The snow which will make me blind | Этот снег ослепит меня. |
| - | - |
| Board me up | Заколотите меня, |
| Sew me into the sheets | Оберните меня пеленами, |
| Fill me with coal and ice | Забальзамируйте меня, |
| Until the wind retreats | Пока не отступит дух, |
| My organs can live without me | Мои органы смогут жить без меня. |
| You can't predict the end | Ты не можешь предсказать конец. |
| - | - |
| When I get lost in myself | Когда я теряюсь в себе, |
| Oh memories where did you go | Воспоминания, куда же вы пропали? |
| I've lost all I've ever known | Я забыл обо всем, что знал, |
| Forgotten the one place I've called home | Забыл то место, которое звал домом. |
| - | - |
| Looking closely at the stranger in the mirror | Всматриваюсь в незнакомца в зеркале. |
| Who's this ghost staring back at me | Кто этот призрак передо мной? |
| Please forgive me, please believe me | Прошу, прости меня, прошу, поверь мне, |
| Cause I'm far too afraid to tell confinement in a dark cell | Я очень боюсь сказать, боюсь заточения в темной камере. |
| There's nowhere to hide | Негде спрятаться, |
| No ones ever seen me like this | Никто никогда не видел, как я |
| On a motion to dismiss | Прошу помощи. |
| I need to understand | Пора мне осознать, |
| That I'm a broken man | Что я просто сломленный человек. |
| - | - |
| When I get lost in myself | Когда я теряюсь в себе, |
| Oh memories where did you go | Воспоминания, куда же вы пропали? |
| I've lost all I've ever known | Я забыл обо всем, что знал, |
| Forgotten the one place I've called home | Забыл то место, которое звал домом. |
| - | - |
| When I get lost in myself | Когда я теряюсь в себе, |
| Oh memories where did you go | Воспоминания, куда же вы пропали? |
| I've lost all I've ever known | Я забыл обо всем, что знал, |
| Forgotten the one place I've called home | Забыл то место, которое звал домом. |
| - | - |
Snowblind(оригинал) |
| I look up to the sky tonight, it’s beautiful |
| Remember to breathe, remember to see it all |
| Before I will forget (I ask) |
| Am I home yet? |
| (Come back) |
| When I get lost in myself |
| Oh memories, where did you go? |
| I’ve lost all I’ve ever known |
| Forgotten the one place I’ve called home |
| Snowblind |
| This is the snow across my mind |
| Snowblind |
| The snow which will make me blind |
| Board me up, sew me into the sheets |
| Fill me with coal and ice until the wind retreats |
| My organs can live without me |
| You can’t predict the end |
| When I get lost in myself |
| Oh memories, where did you go? |
| I’ve lost all I’ve ever known |
| Forgotten the one place I’ve called home |
| Looking closely at the stranger in the mirror |
| Who’s this ghost staring back at me? |
| Please forgive me, please believe me |
| 'Cause I’m far too afraid to tell, confinement in a dark cell |
| There’s nowhere to hide |
| No one’s ever seen me like this, on a motion to dismiss |
| I need to understand that I’m a broken man |
| When I get lost in myself |
| Oh memories, where did you go? |
| I’ve lost all I’ve ever known |
| Forgotten the one place I’ve called home |
| When I get lost in myself |
| Oh memories, where did you go? |
| I’ve lost all I’ve ever known |
| Forgotten the one place I’ve called home |
Снежная слепота(перевод) |
| Сегодня вечером я смотрю на небо, оно прекрасно |
| Не забывайте дышать, не забывайте видеть все это |
| Прежде чем я забуду (я прошу) |
| Я уже дома? |
| (Вернись) |
| Когда я теряюсь в себе |
| О, воспоминания, куда ты ушел? |
| Я потерял все, что когда-либо знал |
| Забыл одно место, которое я назвал домом |
| Снежная слепота |
| Это снег в моей голове |
| Снежная слепота |
| Снег, который ослепит меня |
| Поднимите меня, зашейте меня в простыни |
| Наполни меня углем и льдом, пока ветер не утихнет |
| Мои органы могут жить без меня |
| Вы не можете предсказать конец |
| Когда я теряюсь в себе |
| О, воспоминания, куда ты ушел? |
| Я потерял все, что когда-либо знал |
| Забыл одно место, которое я назвал домом |
| Глядя внимательно на незнакомца в зеркале |
| Кто этот призрак, смотрящий на меня? |
| Пожалуйста, прости меня, пожалуйста, поверь мне |
| Потому что я слишком боюсь сказать, заключение в темной камере |
| Негде спрятаться |
| Никто никогда не видел меня таким, в ходатайстве об увольнении |
| Мне нужно понять, что я сломленный человек |
| Когда я теряюсь в себе |
| О, воспоминания, куда ты ушел? |
| Я потерял все, что когда-либо знал |
| Забыл одно место, которое я назвал домом |
| Когда я теряюсь в себе |
| О, воспоминания, куда ты ушел? |
| Я потерял все, что когда-либо знал |
| Забыл одно место, которое я назвал домом |