Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blind Lane, исполнителя - Annisokay. Песня из альбома Devil May Care, в жанре
Дата выпуска: 10.11.2016
Лейбл звукозаписи: Long Branch
Язык песни: Английский
Blind Lane(оригинал) | Слепая полоса(перевод на русский) |
We are in line we are the trend | Мы на исходе, мы стремимся вперед, |
Brushed and forgotten in the end | Отвергнутые и забытые в конечном итоге. |
Across the years we lost each other | Спустя годы мы потеряли друг друга, |
Blinded by a softly souther | Ослепленные приятным южным ветром. |
- | - |
I touch your skin | Я касаюсь твоей кожи, |
I hold my breath | Затаив дыхание. |
The time has come | Время пришло - |
Our love is dead | Наша любовь мертва, |
I watch the train | Я смотрю на поезд, |
As it dissolves in heavy rain | Уезжающий под проливным дождем |
On tracks out of the blind lane | По рельсам все дальше от слепой полосы. |
- | - |
From the heaven of together to the earth of alone | Спускаясь с небес, где все едины, к одиночеству на земле, |
Change your world before it kills you | Измени свой мир до того, как он убьет тебя. |
There is no doubt this is what it's all about | Сомнений нет — в этом есть вся суть. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
We are in line we are the trend | Мы на исходе, мы стремимся вперед, |
Brushed and forgotten in the end | Отвергнутые и забытые в конечном итоге. |
Across the years we lost each other | Спустя годы мы потеряли друг друга, |
Blinded by a softly souther | Ослепленные приятным южным ветром. |
- | - |
I'm losing sleep | Я не могу заснуть, |
You're on my mind | Ты у меня на уме. |
I'm losing days | Я теряю дни, |
That I cannot find | Которые не смогу вернуть. |
There's nothing wrong | Нет ничего страшного в том, |
With being wrong for each other | Чтобы ошибиться друг в друге |
At some time or another | Когда-нибудь или приблизительно в это время. |
- | - |
From the heaven of together to the earth of alone | Спускаясь с небес, где все едины, к одиночеству на земле, |
Change your world before it kills you | Измени свой мир до того, как он убьет тебя. |
There is no doubt this is what it's all about | Сомнений нет — в этом есть вся суть. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
We are in line we are the trend | Мы на исходе, мы стремимся вперед, |
Brushed and forgotten in the end | Отвергнутые и забытые в конечном итоге. |
Across the years we lost each other | Спустя годы мы потеряли друг друга, |
Blinded by a softly souther | Ослепленные приятным южным ветром. |
- | - |
When it's all said and done | Когда уже все решено, |
We give up before it even begun | Мы бросаем попытки, даже не начав. |
When it's all cold, when it's all gone | Когда чувства остыли, когда все прошло, |
We stand still, even if we try to run | Мы стоим на месте, даже если пытаемся бежать. |
- | - |
There's nothing wrong | Нет ничего страшного в том, |
With being wrong for each other | Чтобы ошибиться друг в друге. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
We are in line we are the trend | Мы на исходе, мы стремимся вперед, |
Brushed and forgotten in the end | Отвергнутые и забытые в конечном итоге. |
Across the years we lost each other | Спустя годы мы потеряли друг друга, |
Blinded by a softly souther | Ослепленные приятным южным ветром. |
Blind Lane(оригинал) |
We are in line, we are the trend |
Brushed and forgotten in the end |
Across the years we’ve lost each other |
Blinded by a softly souther |
I touch your skin, I hold my breath |
The time has come, our love is dead |
I watch the train as it dissolves in heavy rain |
On tracks out of the blind lane |
From the heaven of together to the earth of alone |
Change your world before it kills you |
There’s no doubt this is what it’s all about |
(What it’s all about) |
We are in line, we are the trend |
Brushed and forgotten in the end |
Across the years, we’ve lost each other |
Blinded by a softly souther |
I’m losing sleep, you’re on my mind |
I’m losing days that I cannot find |
There’s nothing wrong with being wrong for each other |
At some time or another |
From the heaven of together to the earth of alone |
Change your world before it kills you |
There’s no doubt this is what it’s all about |
(What it’s all about) |
We are in line, we are the trend |
Brushed and forgotten in the end |
Across the years, we’ve lost each other |
Blinded by a softly souther |
When it’s all said and it’s all done |
We give up before it even begun |
When it’s all cold, when it’s all gone |
We stand still even if we try to run |
When it’s all said and it’s all done |
We give up before it even begun |
When it’s all cold, when it’s all gone |
We stand still even when we try to run |
There’s nothing wrong with being wrong |
For each other |
We are in line, we are the trend |
Brushed and forgotten in the end |
Across the years, we’ve lost each other |
Blinded by a softly souther |
Слепой переулок(перевод) |
Мы в тренде, мы в тренде |
Почистил и забыл в конце |
С годами мы потеряли друг друга |
Ослепленный мягким южным |
Я касаюсь твоей кожи, я задерживаю дыхание |
Время пришло, наша любовь мертва |
Я смотрю, как поезд растворяется в проливном дожде |
На путях из слепой полосы |
С небес вместе на землю в одиночестве |
Измени свой мир, прежде чем он убьет тебя |
Нет сомнений, это то, о чем идет речь. |
(О чем это все) |
Мы в тренде, мы в тренде |
Почистил и забыл в конце |
С годами мы потеряли друг друга |
Ослепленный мягким южным |
Я теряю сон, ты в моих мыслях |
Я теряю дни, которые не могу найти |
Нет ничего плохого в том, чтобы быть неправильными друг для друга |
В то или иное время |
С небес вместе на землю в одиночестве |
Измени свой мир, прежде чем он убьет тебя |
Нет сомнений, это то, о чем идет речь. |
(О чем это все) |
Мы в тренде, мы в тренде |
Почистил и забыл в конце |
С годами мы потеряли друг друга |
Ослепленный мягким южным |
Когда все сказано и все сделано |
Мы сдаемся еще до того, как это началось |
Когда все холодно, когда все ушло |
Мы стоим на месте, даже если пытаемся бежать |
Когда все сказано и все сделано |
Мы сдаемся еще до того, как это началось |
Когда все холодно, когда все ушло |
Мы стоим на месте, даже когда пытаемся бежать |
Нет ничего плохого в том, чтобы ошибаться |
Друг для друга |
Мы в тренде, мы в тренде |
Почистил и забыл в конце |
С годами мы потеряли друг друга |
Ослепленный мягким южным |