Перевод текста песни New Autumn Light - Annisokay

New Autumn Light (оригинал)

Let me dream of a new autumn light
I need a new start at a different time
Oh, let me dream of a new autumn light
Will you accuse me if I hide
There’s no place around there where I fit in
This life it sucks my dreams away
So sick and pale but strangely alive
So messed up, the world turns into grey
So messed up, my inside looks like war
My life is a compromise
I can’t be bothered to decide
I can’t see right from my wrong
I will have to swallow some pride
Let me dream of a new autumn light
I need a new start at a different time
Oh, let me dream of a new autumn light
Oh will you accuse me if I hide
When I was so young and so vain
I was winning
Pathetic acts for a worthless cause
It’s a shame
Yeah a real shame
My inside looks like war
My life is a compromise
I can’t be bothered to decide
I can’t see right from my wrong
I will have to swallow some pride
Let me dream of a new autumn light
I need a new start at a different time
Oh, let me dream of a new autumn light
Oh will you accuse me if I hide
So sick and pale but strangely alive
So messed up, the world turns into grey
So sick and pale but strangely alive
All washed up with many debts to pay
So sick and pale but strangely alive
So messed up, the world turns into grey
So sick and pale but strangely alive
All washed up with many debts to pay
My inside looks like war
Let me dream of a new autumn light
I need a new start at a different time
Oh, let me dream of a new autumn light
Oh will you accuse me if I hide
So sick and pale but strangely alive
So messed up, the world turns into grey
So messed up, my inside looks like war

Новый Осенний Свет (перевод)

Позвольте мне мечтать о новом осеннем свете
Мне нужно новое начало в другое время
О, позволь мне мечтать о новом осеннем свете
Будете ли вы обвинять меня, если я спрячусь
Там нет места, где я вписываюсь
Эта жизнь уносит мои мечты
Такой больной и бледный, но странно живой
Так запутался, мир становится серым
Так испорчено, мое внутреннее состояние похоже на войну
Моя жизнь - это компромисс
Я не могу решить
Я не могу видеть правильно от моего неправильного
Мне придется проглотить немного гордости
Позвольте мне мечтать о новом осеннем свете
Мне нужно новое начало в другое время
О, позволь мне мечтать о новом осеннем свете
О, ты будешь обвинять меня, если я спрячусь
Когда я был так молод и так тщеславен
я выигрывал
Жалкие действия по бесполезной причине
Это позор
Да, настоящий позор
Моя внутренняя жизнь похожа на войну
Моя жизнь - это компромисс
Я не могу решить
Я не могу видеть правильно от моего неправильного
Мне придется проглотить немного гордости
Позвольте мне мечтать о новом осеннем свете
Мне нужно новое начало в другое время
О, позволь мне мечтать о новом осеннем свете
О, ты будешь обвинять меня, если я спрячусь
Такой больной и бледный, но странно живой
Так запутался, мир становится серым
Такой больной и бледный, но странно живой
Все вымыто со многими долгами, чтобы заплатить
Такой больной и бледный, но странно живой
Так запутался, мир становится серым
Такой больной и бледный, но странно живой
Все вымыто со многими долгами, чтобы заплатить
Моя внутренняя жизнь похожа на войну
Позвольте мне мечтать о новом осеннем свете
Мне нужно новое начало в другое время
О, позволь мне мечтать о новом осеннем свете
О, ты будешь обвинять меня, если я спрячусь
Такой больной и бледный, но странно живой
Так запутался, мир становится серым
Так испорчено, мое внутреннее состояние похоже на войну