Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Loud, исполнителя - Annisokay. Песня из альбома Devil May Care, в жанре Дата выпуска: 10.11.2016
Лейбл звукозаписи: Long Branch
Язык песни: Английский
Loud(оригинал) | Громко(перевод на русский) |
| We've ruined everything, a dream designed to fall | Мы все уничтожили, мечте не суждено сбыться, |
| The world won't mourn us when we're dead and gone, dead and gone | Мир не станет нас оплакивать, когда мы все умрем. |
| Accepting our fate, our backs against the wall | Мы стоим прижатые спинами к стене, принимая нашу судьбу. |
| The cycle of destruction goes on and on | Цикл разрушений продолжается снова и снова. |
| - | - |
| Downtown is on fire | Центр города в огне, |
| The final hour approaches you | Приближается роковой час. |
| Caught in the headlights | Вы пойманы в свете фар, |
| Guilty of murder | Виновны в убийствах, |
| Deep in your heart you know the truth | Но в глубине сердца вы знаете правду. |
| - | - |
| So scream it loud! | Так кричите же громко! |
| Loud! Loud! Loud! | Громко! Громко! Громко! |
| Scream the truth | Кричите ее! |
| If they don't listen scream it loud! | Если не слушают, кричите ее громко! |
| Loud! Loud! Loud! | Громко! Громко! Громко! |
| Scream the fucking truth | Кричите е*учую правду! |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| If your eyes are open | Если ваши глаза открыты, |
| If your heart's not frozen | Если ваши сердца не застыли, |
| Don't let it all disappear | Не позволяйте всему исчезнуть, |
| Cause all we have is here | Ведь здесь это все, что у нас есть. |
| - | - |
| Who will shine the brightest of all | Кто будет сиять ярче всех? |
| What will it take to break down these prison walls | Что понадобится, чтобы разрушить эти тюремные стены? |
| We'll be the voice, alone in the crowd | Мы будем голосом, одни в толпе. |
| If they're not listening | Если не слушают, |
| Scream it loud! | Кричите громко! |
| Loud! Loud! Loud! | Громко! Громко! Громко! |
| Scream the truth | Кричите правду! |
| If they don't listen scream it loud! | Если не слушают, кричите ее громко! |
| Loud! Loud! Loud! | Громко! Громко! Громко! |
| Scream the fucking truth | Кричите е*учую правду! |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| If your eyes are open | Если ваши глаза открыты, |
| If your heart's not frozen | Если ваши сердца не застыли, |
| Don't let it all disappear | Не позволяйте всему исчезнуть, |
| Cause all we have is here | Ведь здесь это все, что у нас есть. |
| - | - |
| Essential dedication to the pace of life | Необходимая преданность ритму жизни... |
| Open your eyes | Разуй глаза! |
| How will we survive | Как нам это пережить? |
| - | - |
| Deep in you heart you know the truth | В глубине сердца вы знаете правду, |
| So scream it loud! | Так кричите же громко! |
| Loud! Loud! Loud! | Громко! Громко! Громко! |
| Scream the truth | Кричите ее! |
| If they don't listen scream it loud! | Если не слушают, кричите ее громко! |
| Loud! Loud! Loud! | Громко! Громко! Громко! |
| Scream the fucking truth | Кричите е*учую правду! |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| If your eyes are open | Если ваши глаза открыты, |
| If your heart's not frozen | Если ваши сердца не застыли, |
| Don't let it all disappear | Не позволяйте всему исчезнуть, |
| Cause all we have is here | Ведь здесь это все, что у нас есть. |
| - | - |
| Downtown is on fire | Центр города в огне, |
| The final hour approaches you | Приближается роковой час. |
| Caught in the headlights | Вы пойманы в свете фар, |
| Guilty of murder | Виновны в убийствах, |
| Deep in you heart you know the truth | Но в глубине сердца вы знаете правду. |
Loud(оригинал) |
| We’ve ruined everything, a dream designed to fall |
| The world won’t mourn us when we’re |
| Dead and gone, dead and gone |
| Accepting our fate, our backs against the wall |
| The cycle of destruction goes on and on |
| Downtown is on fire |
| The final hour approaches you |
| Caught in the headlights |
| Guilty of murder |
| Deep in you heart you know the truth |
| So scream it loud |
| Loud loud loud |
| Scream the truth |
| If they don’t listen scream it loud |
| Loud loud loud |
| Scream the fucking truth |
| If your eyes are open |
| If your heart’s not frozen |
| Don’t let it all disappear |
| Cause all we have is here |
| Who will shine the brightest of all |
| What will it take to break down these prison walls |
| We’ll be the voice, alone in the crowd |
| If they’re not listening scream it loud |
| Essential dedication to the pace of life |
| Open your eyes |
| How will we survive |
| Deep in you heart you know the truth |
Громкий(перевод) |
| Мы все разрушили, мечта, предназначенная для падения |
| Мир не будет оплакивать нас, когда мы |
| Мертвые и ушедшие, мертвые и ушедшие |
| Принимая нашу судьбу, наши спины к стене |
| Цикл разрушения продолжается и продолжается |
| Центр города в огне |
| Последний час приближается к вам |
| Пойманный в фарах |
| Виновен в убийстве |
| Глубоко в сердце ты знаешь правду |
| Так кричи громко |
| Громко громко громко |
| Кричи правду |
| Если они не слушают, кричите громко |
| Громко громко громко |
| Кричи гребаную правду |
| Если ваши глаза открыты |
| Если ваше сердце не заморожено |
| Не позволяйте всему этому исчезнуть |
| Потому что все, что у нас есть, здесь |
| Кто будет сиять ярче всех |
| Что нужно, чтобы разрушить эти тюремные стены |
| Мы будем голосом, одни в толпе |
| Если они не слушают, кричите громко |
| Необходимая приверженность темпу жизни |
| Открой свои глаза |
| Как мы выживем |
| Глубоко в сердце ты знаешь правду |