Перевод текста песни Ghost of Me - Annisokay

Ghost of Me (оригинал)

My time, my time won’t run away tonight
The ghost of me will disappear without a light
Time will not, will not run away tonight
The ghost of me will disappear without a light
Things get misunderstood
Things get misunderstood
In the time of my dying
It doesn’t feel like
It doesn’t feel like flying
I am blaming me but it’s alright
Just can’t see anything without a light
Just can’t see anything without a light
You never ask me to lie
I never ask you to cry
You never ask me to lie
I see it in your eyes I feel it in your touch
Time will not, will not run away tonight
The ghost of me will disappear without a light
My time, my time won’t run away tonight
The ghost of me will disappear without a light
Things get misunderstood
Things get misunderstood
In the time of my dying
It doesn’t feel like
It doesn’t feel like flying
Time will not, will not run away tonight
The ghost of me will disappear without a light
Lying in the darkness of this dead end street
I cannot run away cause this is my world
There will never be a brand new you and me
You never ask me
You never ask me to lie
I never ask you to cry
You never ask me to lie
I see it in your eyes I feel it in your touch
No matter when I wanna see you, see you again
It’s all good and it’s gonna be alright
Say you will and shoot the light
My shadow will fade away
But the ghost of me can stay

Призрак Меня (перевод)

Мое время, мое время не убежит сегодня вечером
Мой призрак исчезнет без света
Время не будет, не убежит сегодня вечером
Мой призрак исчезнет без света
Вещи понимаются неправильно
Вещи понимаются неправильно
Во время моей смерти
Это не похоже на
Не похоже на полет
Я виню себя, но все в порядке
Просто ничего не видно без света
Просто ничего не видно без света
Ты никогда не просишь меня солгать
Я никогда не прошу тебя плакать
Ты никогда не просишь меня солгать
Я вижу это в твоих глазах, я чувствую это в твоих прикосновениях
Время не будет, не убежит сегодня вечером
Мой призрак исчезнет без света
Мое время, мое время не убежит сегодня вечером
Мой призрак исчезнет без света
Вещи понимаются неправильно
Вещи понимаются неправильно
Во время моей смерти
Это не похоже на
Не похоже на полет
Время не будет, не убежит сегодня вечером
Мой призрак исчезнет без света
Лежа в темноте этой тупиковой улицы
Я не могу убежать, потому что это мой мир
Никогда не будет совершенно новых ты и я
Ты никогда не спрашиваешь меня
Ты никогда не просишь меня солгать
Я никогда не прошу тебя плакать
Ты никогда не просишь меня солгать
Я вижу это в твоих глазах, я чувствую это в твоих прикосновениях
Неважно, когда я хочу увидеть тебя, увидимся снова
Все хорошо и все будет хорошо
Скажи, что хочешь, и стреляй в свет
Моя тень исчезнет
Но мой призрак может остаться