Перевод текста песни Firewalk - Annisokay

Firewalk (оригинал)

Everybody’s gonna be afraid sometimes
And it’s the right time to be
It’s the right time to be
For one final time
Just be brave, just be strong
Do not surrender and get along
Do you remember what you told me once?
What you told me once?
This could be your last act without a happy ending
It’s not a gothic tale this is tonight
I don’t want to sleep anymore
Almost shaken to the core
Shut out what they say
This dream is fucked up anyway
I tried to tell myself what to dream what to forget
And now I try to wake up cause all hell is let loose
You will find an answer, you will find the truth
Because there is so much to answer there is so much to do
For one final time
Just be brave, just be strong
Do not surrender and get along
Do you remember what you told me once?
What you told me once?
I tried to tell myself what to dream what to forget
And now I try to wake up cause all hell is let loose
(I will take a fire walk with you
I will take a fire walk with you
I will take a fire walk with you
We will bring off a coup
I will take a fire walk with you
We will bring off a coup)
I will take a fire walk with you
We will bring off a coup
I promised I’d see this with you now
I’d see this with you now
I tried to tell myself what to dream what to forget
And now I try to wake up cause all hell is let loose

Огненная походка (перевод)

Иногда все будут бояться
И это подходящее время, чтобы быть
Сейчас самое время быть
В последний раз
Просто будь храбрым, просто будь сильным
Не сдавайтесь и ладите
Ты помнишь, что ты сказал мне однажды?
Что ты сказал мне однажды?
Это может быть ваш последний поступок без счастливого конца
Это не готическая сказка сегодня вечером
Я больше не хочу спать
Почти потрясен до глубины души
Заткнись, что они говорят
Этот сон все равно облажался
Я пытался сказать себе, о чем мечтать, что забыть
И теперь я пытаюсь проснуться, потому что весь ад вырвался на свободу
Ты найдешь ответ, ты найдешь правду
Поскольку нужно так много ответить, так много нужно сделать
В последний раз
Просто будь храбрым, просто будь сильным
Не сдавайтесь и ладите
Ты помнишь, что ты сказал мне однажды?
Что ты сказал мне однажды?
Я пытался сказать себе, о чем мечтать, что забыть
И теперь я пытаюсь проснуться, потому что весь ад вырвался на свободу
(Я пойду с тобой на огненную прогулку
Я совершу с тобой огненную прогулку
Я совершу с тобой огненную прогулку
Мы совершим переворот
Я совершу с тобой огненную прогулку
Мы совершим переворот)
Я совершу с тобой огненную прогулку
Мы совершим переворот
Я обещал увидеть это с тобой сейчас
Я бы увидел это с тобой сейчас
Я пытался сказать себе, о чем мечтать, что забыть
И теперь я пытаюсь проснуться, потому что весь ад вырвался на свободу