Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Day to Day Tragedy, исполнителя - Annisokay. Песня из альбома The Lucid Dream (Er), в жанре Дата выпуска: 29.05.2014
Лейбл звукозаписи: Long Branch
Язык песни: Английский
Day to Day Tragedy(оригинал) | Повседневная трагедия(перевод на русский) |
| What is it, what is it that you think you need | Что, что, по-твоему, тебе понадобится |
| In this dream I'll have of you? | В этой моей мечте о тебе? |
| A lot of serious damage will be freed | Грядут серьезные, крупные разрушения. |
| - | - |
| We all walk through this world alone | Мы все идем по миру в одиночку |
| With the feeling that your life is incomplete | С чувством неполноценности жизни. |
| We all keep ourselves unblushed, unknown | Мы все держим себя в стыду, в неизвестности. |
| The abuse of power and selfishness | Злоупотребление властью и эгоизмом... |
| - | - |
| The abuse of power and selfishness | Злоупотребление властью и эгоизмом - |
| What is it, what is it you need? | Это то, что тебе нужно? |
| - | - |
| Maybe it's not for me to say | Может, не мне об этом говорить, |
| I can't see what they see in you anyway | Я не могу увидеть в тебе то, что видят другие. |
| Maybe it's not fair for me to say | Может, не мне об этом говорить, |
| But you change your mind from day to day | Но ты изо дня в день меняешь свое решение. |
| - | - |
| Don't let me down | Не разочаровывай меня, |
| Desperate for love to be pure | Отчаянно нуждающегося в чистой любви. |
| Don't let me down | Не разочаровывай меня, |
| You prove me wrong every time, I am sure | Ты каждый раз доказываешь мою неправоту, это так. |
| - | - |
| What is it, what is it that you think you need | Что, что, по-твоему, тебе понадобится |
| In this dream I'll have of you? | В этой моей мечте о тебе? |
| A lot of serious damage will be freed | Грядут серьезные, крупные разрушения. |
| - | - |
| We all walk through this world alone | Мы все идем по миру в одиночку, |
| And we don't give a fuck | И нам плевать на это. |
| - | - |
| Desperate for love to be pure | Отчаянно нуждающегося в чистой любви. |
| Don't let me down | Не разочаровывай меня, |
| But you prove me wrong every time | Ты каждый раз доказываешь мою неправоту, это так. |
| - | - |
| Don't let me down | Не разочаровывай меня, |
| Desperate for love to be pure | Отчаянно нуждающегося в чистой любви. |
| Don't let me down | Не разочаровывай меня, |
| You prove me wrong every time, I am sure | Ты каждый раз доказываешь мою неправоту, это так. |
| - | - |
| Don't let me down | Не разочаровывай меня, |
| Desperate for love to be pure | Отчаянно нуждающегося в чистой любви. |
| Don't let me down | Не разочаровывай меня, |
| You prove me wrong every time, I am sure | Ты каждый раз доказываешь мою неправоту, это так. |
| - | - |
| I don't know, I don't know what else to say | Я не знаю, что еще сказать, |
| As often as I tried | Как часто бы я не пытался это сделать. |
| Bring it back, bring it back then take it all away | Вернись, вернись и забери все, |
| I will always keep this by my side | Я всегда буду оставаться рядом. |
| - | - |
| I will always keep this by my side | Я всегда буду оставаться рядом - |
| What is it, what is it you need? | Это то, что тебе нужно? |
| - | - |
| Maybe it's not for me to say | Может, не мне об этом говорить, |
| I can't see what they see in you anyway | Я не могу увидеть в тебе то, что видят другие. |
| Maybe it's not fair for me to say | Может, не мне об этом говорить, |
| But you change your mind from day to day | Но ты изо дня в день меняешь свое решение. |
| - | - |
| Don't let me down | Не разочаровывай меня, |
| Desperate for love to be pure | Отчаянно нуждающегося в чистой любви. |
| Don't let me down | Не разочаровывай меня, |
| You prove me wrong every time, I am sure | Ты каждый раз доказываешь мою неправоту, это так. |
| - | - |
| Don't let me down | Не разочаровывай меня, |
| Bring it back, bring it back then take it all away | Отчаянно нуждающегося в чистой любви. |
| Don't let me down (Don't let me down) | Не разочаровывай меня , |
| You prove me wrong every time, I am sure | Ты каждый раз доказываешь мою неправоту, это так. |
| - | - |
| What is it, what is it that you think you need | Что, что, по-твоему, тебе понадобится |
| In this dream I'll have of you? | В этой моей мечте о тебе? |
| A lot of serious damage will be freed | Грядут серьезные, крупные разрушения. |
Day to Day Tragedy(оригинал) |
| What is it, what is it that you think you need? |
| In this dream I’ll have of you |
| A lot of serious damage will be freed |
| We all walk through this world alone |
| With the feeling that your life is incomplete |
| We all keep ourselves unblushed, unknown |
| The abuse of power and selfishness |
| The abuse of power and selfishness |
| What is it, what is it you need? |
| Maybe it’s not for me to say |
| I can’t see what they see in you anyway |
| Maybe it’s not fair for me to say |
| But you change your mind from day to day |
| Don’t let me down |
| Desperate for love to be pure |
| Don’t let me down |
| You prove me wrong everytime |
| I am sure |
| What is it, what is it that you think you need? |
| In this dream I’ll have of you |
| A lot of serious damage will be freed |
Трагедия изо дня в день(перевод) |
| Что это такое, что, по вашему мнению, вам нужно? |
| В этом сне я буду с тобой |
| Много серьезных повреждений будет освобождено |
| Мы все идем по этому миру в одиночестве |
| С чувством, что твоя жизнь неполна |
| Мы все не краснеем, неизвестны |
| Злоупотребление властью и эгоизм |
| Злоупотребление властью и эгоизм |
| Что это такое, что вам нужно? |
| Может быть, не мне говорить |
| Я все равно не вижу, что они видят в тебе |
| Может быть, мне несправедливо говорить |
| Но вы меняете свое мнение день ото дня |
| Не подведи меня |
| Отчаянно нуждаясь в любви, чтобы быть чистой |
| Не подведи меня |
| Вы каждый раз доказываете, что я ошибаюсь |
| Я уверен |
| Что это такое, что, по вашему мнению, вам нужно? |
| В этом сне я буду с тобой |
| Много серьезных повреждений будет освобождено |