Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deadlock, исполнителя - Annihilator. Дата выпуска: 17.09.2015
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Deadlock(оригинал) | Тупик(перевод на русский) |
| We face our extinction day after day | Каждый день мы лицезреем свое вымирание, |
| Oblivious to what we'll become | Безразличные к тому, кем станем. |
| Persist to exist in our pathetic ways | Упорно придерживаемся убогого образа жизни, |
| Nothing to show when it's done | Нам нечем будем гордиться, когда всё будет кончено. |
| - | - |
| We take what they give | Мы принимаем без вопросов то, что нам предлагают, |
| Complacency the masses content to consume | Самоуспокоенные массы довольствуются потреблением. |
| The idiots out-breeding twenty to one | Идиоты плодятся — их стало двадцать к одному - |
| Ensuring our future is doomed | Тем самым гарантируя, что наше будущее обречено. |
| - | - |
| We had it all and we pissed it away | У нас было все, и мы все испортили, |
| Ignoring the signs in our face | Мы игнорировали знаки, что были прямо перед глазами. |
| F*cking and fighting and drinking all day | Сношаются, дерутся и пьют сутки напролет - |
| Intelligence left in disgrace | Интеллект сгинул с позором. |
| - | - |
| Deadlocked, idiocracy, deadlocked | В тупике, идиократия, в тупике! |
| Deadlocked, hypocrisy, deadlocked | В тупике, лицемерие, в тупике! |
| - | - |
| Standing in line for the latest release | Стоим в очереди за последней моделью, |
| An upgrade to shit we don't need | Обновление к дерьму, которое нам не нужно. |
| A fistful of cash and a smile on your face | Горсть денег и улыбка на твоем лице, |
| A wallet just dying to bleed | Бумажник худеет, кровоточа. |
| - | - |
| Take all your money and throw it away | Возьми свои деньги и выброси их, |
| Flush all your work down the drain | Смой свою работу в канализацию. |
| Lambs to the slaughter with nothing to say | Безмолвный агнец — на заклании, |
| You see now your life was in vain | Теперь ты убедился, что твоя жизнь была напрасной. |
| - | - |
| Deadlocked, idiocracy, deadlocked | В тупике, идиократия, в тупике! |
| Deadlocked, hypocrisy, deadlocked | В тупике, лицемерие, в тупике! |
| - | - |
| The hits start coming and they don't stop coming | Хиты выходят, не перестают выходить, |
| One slip further and you won't stop running | Поскользнулся разок, но ты не перестанешь бежать. |
| Best get comfy in the hole we're digging | Располагайся поудобнее в яме, которую мы роем, |
| The graveyard's running out of room | На кладбище кончается место. |
| - | - |
| The hits start coming and they don't stop coming | Хиты выходят, не перестают выходить, |
| One slip further and you won't stop running | Поскользнулся разок, но ты не перестанешь бежать. |
| Best get comfy in the hole we're digging | Располагайся поудобнее в яме, которую мы роем, |
| The graveyard's running out of room | На кладбище кончается место. |
| - | - |
| We face our extinction day after day | Каждый день мы лицезреем свое вымирание, |
| The masses content to consume | Массы довольствуются потреблением. |
| The fat on the land is all wasting away | Накопленные блага растрачиваются, |
| The future of life here is doomed | Будущее здесь обречено. |
| - | - |
| We had it all and we pissed it away | У нас было все, и мы все испортили, |
| Ignored all the signs in our face | Игнорировали знаки, что были прямо перед глазами. |
| Lambs to the slaughter with nothing to say | Безмолвный агнец — на заклании, |
| Condemning the fate of our race | Обрекает на печальный конец весь наш вид. |
| - | - |
| Deadlocked, idiocracy, deadlocked | В тупике, идиократия, в тупике! |
| Deadlocked, hypocrisy, deadlocked | В тупике, лицемерие, в тупике! |
| Deadlocked, idiocracy, deadlocked | В тупике, идиократия, в тупике! |
| Deadlocked, hypocrisy, deadlocked | В тупике, лицемерие, в тупике! |
Deadlock(оригинал) |
| We face our extinction day after day |
| Oblivious to what we’ll become |
| Persist to exist in our pathetic ways |
| Nothing to show when it’s done |
| We take what they give |
| Complacency the masses content to consume |
| The idiots outbreeding twenty to one |
| Ensuring our future is doomed |
| We had it all and we pissed it away |
| Ignoring the signs in our face |
| Fucking and fighting and drinking all day |
| Intelligence left in disgrace |
| Deadlocked — Idiocracy — Deadlocked |
| Deadlocked — Hypocrisy — Deadlocked |
| Standing in line for the latest release |
| An upgrade to shit we don’t need |
| A fistful of cash and a smile on your face |
| A wallet just dying to bleed |
| Take all your money and throw it away |
| Flush all your work down the drain |
| Lambs to the slaughter with nothing to say |
| You see now your life was in vain |
| Deadlocked — Idiocracy — Deadlocked |
| Deadlocked — Hypocrisy — Deadlocked |
| The hits start coming and they don’t stop coming |
| One slip further and you won’t stop running |
| Best get comfy in the hole we’re digging |
| The graveyard’s running out of room |
| The hits start coming and they don’t stop coming |
| One slip further and you won’t stop running |
| Best get comfy in the hole we’re digging |
| The graveyard’s running out of room |
| We face our extinction day after day |
| The masses content to consume |
| The fat on the land is all wasting away |
| The future of life here is doomed |
| We had it all and we pissed it away |
| Ignored all the signs in our face |
| Lambs to the slaughter with nothing to say |
| Condemning the fate of our race |
| Deadlocked — Idiocracy — Deadlocked |
| Deadlocked — Hypocrisy — Deadlocked |
| Deadlocked — Idiocracy — Deadlocked |
| Deadlocked — Hypocrisy — Deadlocked |
Тупик(перевод) |
| Мы сталкиваемся с нашим вымиранием день за днем |
| Не обращая внимания на то, кем мы станем |
| Упорно существовать в наших жалких путях |
| Нечего показывать, когда это будет сделано |
| Мы берем то, что они дают |
| Успокаивайте массовый контент для потребления |
| Идиоты спариваются двадцать к одному |
| Гарантия того, что наше будущее обречено |
| У нас было все, и мы разозлились |
| Игнорирование знаков на нашем лице |
| Трахаться, драться и пить весь день |
| Разведка осталась с позором |
| В тупике — Идиократия — В тупике |
| В тупике — Лицемерие — В тупике |
| Стоя в очереди за последним релизом |
| Обновление до дерьма, которое нам не нужно |
| Горсть наличных и улыбка на лице |
| Кошелек просто умирает, чтобы кровоточить |
| Возьмите все свои деньги и выбросьте их |
| Спусти всю свою работу в канализацию |
| Ягнят на бойню, которым нечего сказать |
| Теперь ты видишь, что твоя жизнь была напрасной |
| В тупике — Идиократия — В тупике |
| В тупике — Лицемерие — В тупике |
| Хиты начинают приходить, и они не перестают приходить |
| Один промах дальше, и вы не перестанете бежать |
| Лучше устройтесь поудобнее в яме, которую мы копаем |
| На кладбище не хватает места |
| Хиты начинают приходить, и они не перестают приходить |
| Один промах дальше, и вы не перестанете бежать |
| Лучше устройтесь поудобнее в яме, которую мы копаем |
| На кладбище не хватает места |
| Мы сталкиваемся с нашим вымиранием день за днем |
| Массовый контент для потребления |
| Жир на земле все истощается |
| Будущее жизни здесь обречено |
| У нас было все, и мы разозлились |
| Игнорировали все знаки в нашем лице |
| Ягнят на бойню, которым нечего сказать |
| Осуждая судьбу нашей расы |
| В тупике — Идиократия — В тупике |
| В тупике — Лицемерие — В тупике |
| В тупике — Идиократия — В тупике |
| В тупике — Лицемерие — В тупике |