Перевод текста песни I Never Believed in Love - Annie Haslam

I Never Believed in Love (оригинал)

Tonight when all the world’s asleep
I’ll bring
A love more tender
Than a robin’s wing
Stars running free
Smiling at me Knowing that up till now
I never believed in love
The north star knows
You may agree with him
But I was out the day
That love walked in Most of my days
How I threw them away
Knowing that up till now
I never believed in love
When curtains close
The truth turns over
The dreams beyond
I find in more than a song
You came along
And now you’ve changed my view
So pure and bright
The raindrop voices ring
To help the moon play
On his golden strings
Lighting the stage
Turning the page
How can it be up till now
I never believed in love
So as we stand
Beneath the evergreen
The stars are not so silent
As they seem
They sparkle for you
You’re gazing at me Knowing that up till now
I never believed in love
Songs in the air
Everywhere
Telling me up till now
I never believed in love

Я никогда не верил в Любовь. (перевод)

Сегодня вечером, когда весь мир спит
Я принесу
Любовь более нежная
Чем крыло малиновки
Звезды бегут бесплатно
Улыбаясь мне Зная это до сих пор
Я никогда не верил в любовь
Северная звезда знает
Вы можете согласиться с ним
Но я отсутствовал день
Эта любовь прошла в большинстве моих дней
Как я их выбросил
Зная это до сих пор
Я никогда не верил в любовь
Когда шторы закрываются
Правда переворачивается
Мечты за гранью
Я нахожу больше, чем песню
Вы пришли
И теперь вы изменили мое мнение
Такой чистый и яркий
Голоса капель дождя звучат
Чтобы помочь луне играть
На его золотых струнах
Освещение сцены
Переворачивая страницу
Как это может быть до сих пор
Я никогда не верил в любовь
Итак, пока мы стоим
Под вечнозеленым
Звезды не такие уж молчаливые
Как они кажутся
Они сверкают для вас
Ты смотришь на меня Зная это до сих пор
Я никогда не верил в любовь
Песни в эфире
Повсюду
Рассказывая мне до сих пор
Я никогда не верил в любовь