Перевод текста песни Treno - Anna Vissi

Treno (оригинал)

vrethika meta to xwrismo sto stathmo
sto vagoni mou
mia zoi se mia aposkevi
ta nekra oneira mou
ksafnou ekei mes to sinostismio
mia foni toso gnorimi
mia foni pou ginete kravgi
kathos leei to onoma mou
kai to treno ksekinise
kai esy pali makria mou
ki ithela tosa na sou po pws s agapo na sou fonaxo
ax na mporousa mia zoi
se mia stigmi na tin allaxo
kai egrapsa to s agapo sto tzami
kai molis eida pou dakryses
etrexe to dakry mou potami
giati kardia mou argises
trexoune oi polis kai oi stathmoi
ma esy panta plai mou
vlepo ti morfi sou mou milas
san vroxi san aeras
thelw na katevw sti strofi
ma i foni mou skorpizete
thelw na katevw sti strofi
den m akouei kanenas
kai to treno pia xanete san to fws mias imeras
repeat Chorus x3

Поезд (перевод)

vrethika meta to xwrismo sto statmo
сто вагони моу
миа зои се миа апоскеви
та некра онейра моу
ksafnou ekei mes to sinostismio
миа фони тосо гнорими
миа фони поу джинете кравги
катос лией то онома моу
Кай то Трено Ксекинисе
Кай Эси Пали Макриа Моу
ki ithela tosa na sou po pws s agapo na sou fonaxo
топор на мпоруса миа зои
se mia stigmi na tin allaxo
кай еграпса то с агапо сто дзами
Кай Молис Эйда Поу Дакрисес
этреше то дакри моу потами
giati kardia mou argises
trexoune oi polis kai oi statmoi
ma esy panta plai mou
vlepo ti morfi sou mou milas
сан врокси сан аэрас
тельв на катевв сти строфи
ma i foni mou korpizete
тельв на катевв сти строфи
ден макуэй каненас
кай то трено пиа шанет сан то фвс миас имерас
повторить припев x3