Перевод текста песни Puzzle Pieces - Ann Sophie

Puzzle Pieces (оригинал)

I found myself carried out
On a waterfront, dirt in my mouth
Gotta let myself go
I gotta let myself go
And the rain is pouring on my face
And my tears leave me a bitter taste
Gotta let myself go
I gotta let myself go
But I-I-I-I, I cry-y-y-y
I push myself too far again
And my mi-i-i-ind takes ti-i-i-ime
To heal from this pain
It’s not easy, not easy, not easy, not easy for me too, for me too
And I’m crying, I’m crying, I’m crying, I’m crying over you, over you
I’m falling down, stand right back up
Find puzzle pieces in the dark
See into the light and find myself
I’m building up and breaking down
Find puzzle pieces all around
See into the light and find myself
And when my past tries to creep up on me
And takes away my energy
I gotta let myself go
I gotta let myself go
'Cause the sun is shining on my soul
And you can’t take that, oh no, no
I gotta let myself go
I gotta let myself go
But I-I-I-I, I cry-y-y-y
I push myself too far again
And my mi-i-i-ind takes ti-i-i-ime
To heal from this pain
I found myself carried out
On a waterfront, dirt in my mouth
Gotta let myself go
And the rain is pouring on my face
And my tears leave me a bitter taste
Gotta let myself go
It’s not easy, not easy, not easy, not easy for me too, for me too
And I’m crying, I’m crying, I’m crying, I’m crying over you, over you
I’m falling down, stand right back up
Find puzzle pieces in the dark
See into the light and find myself
I’m building up and breaking down
Find puzzle pieces all around
See into the light and find myself
See into the light and find myself
See into the light and find myself
I’m falling down, stand right back up
Find puzzle pieces in the dark

Кусочки головоломки (перевод)

Я обнаружил, что меня осуществили
На набережной, грязь во рту
Должен позволить себе уйти
Я должен позволить себе уйти
И дождь льет мне в лицо
И мои слезы оставляют мне горький привкус
Должен позволить себе уйти
Я должен позволить себе уйти
Но я-я-я-я, я плачу-у-у-у
Я снова захожу слишком далеко
И мой ми-и-и-инд занимает ти-и-и-име
Исцелиться от этой боли
Не легко, не легко, не легко, не легко мне тоже, мне тоже
И я плачу, я плачу, я плачу, я плачу над тобой, над тобой
Я падаю, встань прямо
Найдите кусочки головоломки в темноте
Посмотри на свет и найди себя
Я строю и разрушаю
Найдите кусочки головоломки вокруг
Посмотри на свет и найди себя
И когда мое прошлое пытается подкрасться ко мне
И забирает мою энергию
Я должен позволить себе уйти
Я должен позволить себе уйти
Потому что солнце светит на мою душу
И ты не можешь принять это, о нет, нет
Я должен позволить себе уйти
Я должен позволить себе уйти
Но я-я-я-я, я плачу-у-у-у
Я снова захожу слишком далеко
И мой ми-и-и-инд занимает ти-и-и-име
Исцелиться от этой боли
Я обнаружил, что меня осуществили
На набережной, грязь во рту
Должен позволить себе уйти
И дождь льет мне в лицо
И мои слезы оставляют мне горький привкус
Должен позволить себе уйти
Не легко, не легко, не легко, не легко мне тоже, мне тоже
И я плачу, я плачу, я плачу, я плачу над тобой, над тобой
Я падаю, встань прямо
Найдите кусочки головоломки в темноте
Посмотри на свет и найди себя
Я строю и разрушаю
Найдите кусочки головоломки вокруг
Посмотри на свет и найди себя
Посмотри на свет и найди себя
Посмотри на свет и найди себя
Я падаю, встань прямо
Найдите кусочки головоломки в темноте