Перевод текста песни Welcome - Ann Margret, Roger Daltrey, Oliver Reed

Welcome (оригинал)

Tommy:
Tommy:
Come to my house
Come to my house
Be one of the comfortable people.
Be one of the comfortable people.
Come to this house
Come to this house
We’re drinking all night
We’re drinking all night
Never sleeping.
Never sleeping.
Milkman come in!
Milkman come in!
And you baker,
And you baker,
Little old lady welcome
Little old lady welcome
And you shoe maker
And you shoe maker
Come to this house!
Come to this house!
Into this house.
Into this house.
Come to this house
Come to this house
Be one of us.
Be one of us.
Make this your house
Make this your house
Be one of us.
Be one of us.
You can help
You can help
To collect some more in To collect some more in Young and old people
Young and old people
Lets get them all in!
Lets get them all in!
Come to this house!
Come to this house!
Into this house.
Into this house.
Ask along that man who’s wearing a carnation.
Ask along that man who’s wearing a carnation.
Bring every single person
Bring every single person
from Victoria Station,
From victoria station,
Go into that hospital
Go into that hospital
and bring nurses and patients,
And bring nurses and patients,
Everybody go home and fetch their relations!
Everybody go home and fetch their relations!
Come to this house
Come to this house
Be one of the comfortable people.
Be one of the comfortable people.
Lovely bright home
Lovely bright home
Drinking all night never sleeping.
Drinking all night never sleeping.
We need more room
We need more room
Build an extension
Build an extension
A colourful palace
A colourful palace
Spare no expense now
Spare no expense now
Come to this house
Come to this house
Be one of us Be one of us Come into this house
Come into this house
Be one of us Be one of us Come to this house
Come to this house
Into this house
Into this house
Welcome
Welcome

Добро пожаловать (перевод)

Томми:
Томми:
Приходи ко мне домой
Приходи ко мне домой
Будьте одним из комфортных людей.
Будьте одним из комфортных людей.
Приходите в этот дом
Приходите в этот дом
Мы пьем всю ночь
Мы пьем всю ночь
Никогда не спит.
Никогда не спит.
Молочник, заходи!
Молочник, заходи!
А ты пекарь,
А ты пекарь,
Маленькая старушка добро пожаловать
Маленькая старушка добро пожаловать
А ты сапожник
А ты сапожник
Приезжайте в этот дом!
Приезжайте в этот дом!
В этот дом.
В этот дом.
Приходите в этот дом
Приходите в этот дом
Будь одним из нас.
Будь одним из нас.
Сделай это своим домом
Сделай это своим домом
Будь одним из нас.
Будь одним из нас.
Ты можешь помочь
Ты можешь помочь
Собрать еще немного в Собрать еще немного молодых и старых людей
Молодые и старые люди
Давайте их всех!
Давайте их всех!
Приезжайте в этот дом!
Приезжайте в этот дом!
В этот дом.
В этот дом.
Спросите у того человека, который носит гвоздику.
Спросите у того человека, который носит гвоздику.
Приведи каждого человека
Приведи каждого человека
от вокзала Виктория,
От вокзала Виктория,
Иди в эту больницу
Иди в эту больницу
и привести медсестер и пациентов,
И привести медсестер и больных,
Все идите домой и приведите своих родственников!
Все идите домой и приведите своих родственников!
Приходите в этот дом
Приходите в этот дом
Будьте одним из комфортных людей.
Будьте одним из комфортных людей.
Прекрасный светлый дом
Прекрасный светлый дом
Пить всю ночь, никогда не спать.
Пить всю ночь, никогда не спать.
Нам нужно больше места
Нам нужно больше места
Создайте расширение
Создайте расширение
Красочный дворец
Красочный дворец
Не жалейте средств сейчас
Не жалейте средств сейчас
Приходите в этот дом
Приходите в этот дом
Будь одним из нас Будь одним из нас Заходи в этот дом
Войди в этот дом
Будь одним из нас Будь одним из нас Приходи в этот дом
Приходите в этот дом
В этот дом
В этот дом
Добро пожаловать
Добро пожаловать