Перевод текста песни Weeping Ghost - Angellore

Weeping Ghost (оригинал)

My last strenghts have forsaken me
And the mist is surrounding me
I feel the arrival of an unknown pain
I give this last breath
And I will be scattered in ashes
The embrace of death
Those cold arms over my chest
My heart full of anger
Frozen tears in my eyes
I’m looking at my past and I’m losing myself
An angel is calling me
Its wings so close to my soul
It wants to show me the way
The way towards the sky
Weeping ghost follows you in the land of sorrow
Mourning ghost follows you to light the candle of death
Weeping ghost follows you in the land of sorrow…

Плачущий Призрак (перевод)

Мои последние силы покинули меня
И туман окружает меня
Я чувствую приход неизвестной боли
Я даю этот последний вздох
И я буду развеян в пепле
Объятия смерти
Эти холодные руки на моей груди
Мое сердце полно гнева
Замерзшие слезы на глазах
Я смотрю на свое прошлое и теряю себя
Ангел зовет меня
Его крылья так близко к моей душе
Он хочет показать мне путь
Путь к небу
Плачущий призрак следует за вами в земле печали
Траурный призрак следует за вами, чтобы зажечь свечу смерти
Плачущий призрак следует за тобой в земле печали...