Перевод текста песни This Night - Angela McCluskey

This Night (оригинал)

This night, this static night
The moon gives shelter from the rain
It’s not the only night
It’s not no final ending
See, your majesty
Is falling from his shining grace
And you’re just coming home
This life, this holy life
We take our beatings from the rainbow
And god’s not cutting back
She still can shield us from the pain
Feel that you’ve gone astray
The righteous on a one-way trail
One that leads you here
Feel like I want to stay
And make you understand me
Oh cause fear doesn’t live around here
I’m disappearing
Could we dream much longer?
Fear doesn’t live 'round here
Fear doesn’t live
Fear (fear)
Fear
Fear doesn’t live 'round here
I’m disappearing
Fear

Этой Ночью (перевод)

Эта ночь, эта статичная ночь
Луна укрывает от дождя
Это не единственная ночь
Это не окончательный финал
Смотрите, ваше величество
Падает от его сияющей благодати
И ты просто возвращаешься домой
Эта жизнь, эта святая жизнь
Мы берем наши побои с радуги
И бог не урезает
Она все еще может защитить нас от боли
Почувствуйте, что вы сбились с пути
Праведники на тропе с односторонним движением
Тот, который ведет вас сюда
Чувствую, что хочу остаться
И заставить тебя понять меня
О, потому что страх здесь не живет
я исчезаю
Можем ли мы мечтать дольше?
Страх здесь не живет
Страх не живет
Страх (страх)
Страх
Страх здесь не живет
я исчезаю
Страх