Перевод текста песни The Altar - Angel Haze

The Altar (оригинал)

After tonight things won’t be the same no more
Won’t think about the pain no more
Shh, getting it right
Slippin' on the same old floors
Still steppin' in the same old doors
Life different tonight
Thinkin' 'bout who you gonna be
You see all of you in me
Yeah, I couldn’t believe ya
Still I couldn’t leave ya
I was rollin' my weed up
Stressed out losing my sleep
Under covers tryna keep you from leaving
I was looking for Jesus
Somewhere where the water could freeze ya
Just praying don’t make a believer
Goddamnit, I need ya
(Such a long way down hre, tell me thre’s a way down here)
Goddamnit, I need ya
(Such a long way down here, talk about the ways I fear)
Aye, we go back, we go forth, we come back again
It go up, we go down, ooh, back again
(At the altar)
(At the altar)
When I wanna get into your heart
I go up, I go forth, I go back again
It go up, fallin' down, coming back again
(At the altar)
On my head, on my hands, on my heart (at the altar)
Praise the lord
Oh my God, here we go
Don’t let detours destroy what’s before
You sacrifice the things soiled it’s seed for
Cuz your love, and your love, and your love and your trust
Is so much it saved my day
I bring the sun up like SunTrust, the starlight, the thunder
Cuz I still see my fate
In the water
When I be looking for Jesus
And ain’t nobody else gonna believe this
But baby, I seen him
And I been feather and wing -less
But I ain’t never ever been dreamless
And that’s what belief is
Sometimes you gotta swallow the pieces
Just so you can see what the seed is
In the water, ooh
Aye, we go back, we go forth, we come back again
It go up, we go down, ooh, back again
(At the altar)
(At the altar)
When I wanna get into your heart
I go up, I go forth, I go back again
It go up, fallin' down, coming back again
(At the altar)
On my head, on my hands, on my heart (at the altar)
Praise the lord
Oh my God, here we go

(перевод)

После сегодняшнего вечера все уже не будет прежним
Не буду больше думать о боли
Тссс, правильно понял
Slippin 'на тех же старых полах
Все еще шагаю в те же старые двери
Сегодня жизнь другая
Думай о том, кем ты будешь
Ты видишь всех во мне
Да, я не мог поверить тебе
Тем не менее я не мог оставить тебя
Я закатывал свою травку
Стресс из-за потери сна
Под прикрытием пытаюсь удержать тебя от ухода
Я искал Иисуса
Где-то, где вода может заморозить тебя.
Просто молясь, не заставляй верующего
Черт возьми, ты мне нужен
(Так далеко вниз, скажи мне, что здесь есть путь)
Черт возьми, ты мне нужен
(Такой длинный путь сюда, расскажи о том, как я боюсь)
Да, мы возвращаемся, мы идем вперед, мы снова возвращаемся
Это поднимается, мы опускаемся, ох, снова
(У алтаря)
(У алтаря)
Когда я хочу попасть в твое сердце
Я иду вверх, я иду вперед, я снова возвращаюсь
Он поднимается, падает, снова возвращается
(У алтаря)
На голове, на руках, на сердце (у алтаря)
Слава Богу
Боже мой, вот и мы
Не позволяйте обходным путям разрушить то, что было раньше
Вы жертвуете вещами, испачканными своим семенем
Потому что твоя любовь, и твоя любовь, и твоя любовь, и твое доверие
Настолько сильно, что это спасло мой день
Я поднимаю солнце, как SunTrust, звездный свет, гром
Потому что я все еще вижу свою судьбу
В воде
Когда я ищу Иисуса
И больше никто в это не поверит
Но, детка, я видел его
И я был без перьев и крыльев
Но я никогда не был без снов
И вот что такое вера
Иногда нужно проглотить осколки
Просто чтобы вы могли видеть, что такое семя
В воде, ох
Да, мы возвращаемся, мы идем вперед, мы снова возвращаемся
Это поднимается, мы опускаемся, ох, снова
(У алтаря)
(У алтаря)
Когда я хочу попасть в твое сердце
Я иду вверх, я иду вперед, я снова возвращаюсь
Он поднимается, падает, снова возвращается
(У алтаря)
На голове, на руках, на сердце (у алтаря)
Слава Богу
Боже мой, вот и мы