Перевод текста песни Under the Tallest Tree - Anette Askvik

Under the Tallest Tree (оригинал)

She’s sitting under the tallest tree
She has just one wish
She’s counting the leaves
As they fall to the ground
But hasn’t found what she’s looking for yet
Sometimes at the end of the day
She’s starting to think that what she’s looking for
Might have got lost on its way
She’s sitting under the tallest tree
The sun will rise again
These are words you can say
To the happy man,
But a lonely heart wouldn’t understand
Sometimes at the end of the day
She’s starting to think that what she’s looking for
Might have got lost on its way
She’s counting the leaves as they fall to the ground
There cannot be many left
She never used to
Doubt that she would find
She just moved from one tree to the next
Sometimes at the end of the day
If she had walked through the park
She’d seen there’s many more who just
Sit under a tree and wait

Под самым Высоким Деревом (перевод)

Она сидит под самым высоким деревом
У нее есть только одно желание
Она считает листья
Когда они падают на землю
Но еще не нашла то, что ищет
Иногда в конце дня
Она начинает думать, что то, что она ищет,
Возможно, заблудился по пути
Она сидит под самым высоким деревом
Солнце снова взойдет
Это слова, которые вы можете сказать
Счастливому человеку,
Но одинокое сердце не поняло бы
Иногда в конце дня
Она начинает думать, что то, что она ищет,
Возможно, заблудился по пути
Она считает листья, когда они падают на землю
Их не может быть много
Она никогда не привыкла
Сомневаюсь, что она найдет
Она просто перешла с одного дерева на другое
Иногда в конце дня
Если бы она гуляла по парку
Она видела, что есть еще много тех, кто просто
Сядьте под дерево и подождите