Перевод текста песни Liberty - Anette Askvik

Liberty (оригинал)

Our bodies are hurting like hell
They promised to never leave us alone
Our hearts are breaking like bones
They’re picking stars like apples from the sky
Threatening to throw them in sea
So we won’t have anything to gaze upon
What happened to liberty
And the bridges we almost got done
What happened to that
Was going to take us home
Dreams are breaking like glass
But faith is hard like stone
Sometimes so hard to see
When I lay down and forget
This you need to be telling me
What happened to liberty
And the bridges we almost got done
What happened to that
Was going to take us home

Свобода (перевод)

Наши тела адски болят
Они обещали никогда не оставлять нас в покое
Наши сердца ломаются, как кости
Они собирают звезды, как яблоки с неба
Угрожают бросить их в море
Так что нам не на что будет смотреть
Что случилось со свободой
И мосты, которые мы почти построили
Что случилось с этим
Собирался отвезти нас домой
Мечты разбиваются, как стекло
Но вера тверда, как камень
Иногда так трудно увидеть
Когда я ложусь и забываю
Это ты должен мне говорить
Что случилось со свободой
И мосты, которые мы почти построили
Что случилось с этим
Собирался отвезти нас домой