Перевод текста песни Still Shining - Andy Park

Still Shining (оригинал)

There was a star over Bethlehem where the baby Jesus lay
And the wise men came to worship Him
They traveled far to Jerusalem to find the newborn King
They came to bow down and worship Him
Singing glory, glory, glory in the highest
Peace to those of good will
Glory, glory, glory in the highest
Peace to those who love Him
They saw the child in the cattle stall and they gave Him gifts of gold
And they bowed down to worship Him
And the angels came to say that the Savior King was born
They said, «Do not be afraid, Messiah has come»
Singing glory, glory, glory in the highest
Peace to those of good will
Singing glory, glory, glory in the highest
Peace to those who love Him
And the Savior’s star is still shining
The Savior’s star is still shining!
Still shining, still shining
And the Savior’s star is still shining
There is a star shining over us whose glory never fades
And we bow down to worship Him
Immanuel has come to us, and His peace is here today
And we bow down to worship Him
Singing glory, glory, glory in the highest
And peace to those of good will
Glory in the highest
And peace to those who love Him
Peace to those who love Him
Peace!

Все Еще Сияет (перевод)

Над Вифлеемом была звезда, где лежал младенец Иисус
И пришли волхвы поклониться Ему
Они отправились далеко в Иерусалим, чтобы найти новорожденного Царя.
Они пришли поклониться и поклониться Ему
Поющая слава, слава, слава в вышних
Мир тем, кто доброй воли
Слава, слава, слава в вышних
Мир тем, кто любит Его
Они увидели Младенца в стойле для скота и дали Ему золотые подарки.
И они поклонились, чтобы поклониться Ему
И ангелы пришли сказать, что родился Спаситель Царь
Они сказали: «Не бойся, Мессия пришел»
Поющая слава, слава, слава в вышних
Мир тем, кто доброй воли
Поющая слава, слава, слава в вышних
Мир тем, кто любит Его
И звезда Спасителя все еще сияет
Звезда Спасителя все еще сияет!
Все еще сияет, все еще сияет
И звезда Спасителя все еще сияет
Над нами сияет звезда, чья слава никогда не меркнет
И мы кланяемся, чтобы поклониться Ему
Еммануил пришел к нам, и Его мир сегодня здесь
И мы кланяемся, чтобы поклониться Ему
Поющая слава, слава, слава в вышних
И мир тем, кто доброй воли
Слава в высшем
И мир тем, кто любит Его
Мир тем, кто любит Его
Мир!