| Heart of stone
| Сердце из камня
|
| Heart of stone, heart of stone
| Каменное сердце, каменное сердце
|
| Heart of stone, heart of stone
| Каменное сердце, каменное сердце
|
| I watch her dance for her life
| Я смотрю, как она танцует за свою жизнь
|
| She lives her life by the night
| Она живет своей жизнью ночью
|
| I feel that I have to know her
| Я чувствую, что должен знать ее
|
| Seen the other side of life
| Видел другую сторону жизни
|
| Generates, fascinates
| Генерирует, завораживает
|
| Makes me wanna touch and feel her
| Заставляет меня хотеть прикасаться и чувствовать ее
|
| So she sells her soul
| Так что она продает свою душу
|
| And she is cold
| И она холодная
|
| And I feel her inside as she cries
| И я чувствую ее внутри, когда она плачет
|
| And she’s touched down she wants to die
| И она приземлилась, она хочет умереть
|
| (Chorus)
| (Хор)
|
| I know that you would rather be alone
| Я знаю, что ты предпочел бы быть один
|
| I wanna get into your heart of stone
| Я хочу попасть в твое каменное сердце
|
| I know it’s hard when it’s the life you know
| Я знаю, что это сложно, когда это жизнь, которую ты знаешь
|
| I wanna get into your heart of stone
| Я хочу попасть в твое каменное сердце
|
| When you’re alone
| Когда ты один
|
| When you’re alone
| Когда ты один
|
| She needs a break from the beast
| Ей нужно отдохнуть от зверя
|
| Who runs her life as we speak
| Кто управляет ее жизнью, когда мы говорим
|
| …Is like a lifetime
| …Похоже на жизнь
|
| So young and yet so old
| Такой молодой и такой старый
|
| I’m touched how she is so pure
| Я тронут тем, насколько она чиста
|
| Love is what her world is missing
| Любовь - это то, чего не хватает ее миру
|
| As she dances her baby cries
| Когда она танцует, ее ребенок плачет
|
| …ruins her life
| …разрушает ее жизнь
|
| Wish that I could sing into her mind
| Хотел бы я петь ей в голову
|
| And flow
| И поток
|
| (Repeat)
| (Повторить)
|
| (Chorus)
| (Хор)
|
| An angel of softness
| Ангел мягкости
|
| Through the heart of sighs
| Через сердце вздохов
|
| I find myself loving her softly so tender
| Я ловлю себя на том, что люблю ее нежно, так нежно
|
| My body is only my heart
| Мое тело — это только мое сердце
|
| Oh let her oh
| О, пусть она, о
|
| I’ll never stop loving her
| Я никогда не перестану любить ее
|
| (Chorus) | (Хор) |