Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Misters Liktenis, исполнителя - Andris ĒrglisПесня из альбома Caur Rozā Brillēm, в жанре ПопДата выпуска: 20.10.2014
Лейбл звукозаписи: Microphone
Язык песни: Латышский
Misters Liktenis(оригинал) |
| No rīta skatījos un nesapratu kur |
| Ir mēness ceļš pa nakti mani aizvedis |
| Šo zemeslodi tikai divi vaļi tur — |
| «Gods kalpot Dzimtenei» un misters Liktenis |
| Aiz žoga vālodzei jau aizsmakusi balss |
| Jā, es jau saprotu, ka manai ballei gals |
| Es tevi mīlu, bet man gribas vēl kaut ko |
| No sērijas — ņem savu cūku, uzdanco |
| Un tā vien šķiet, ka manam stāstam gala nav |
| Ir katrs nelaimīgais mazliet laimīgs jau |
| To saprot visi tie, kas neprot izstāstīt |
| Ikreiz kad dzīves akcijas uz leju krīt |
| Kas noticis ar mums es nemācēšu teikt |
| Šo bezgalīgo stāstu nevar sākt un beigt |
| Nekādi solījumi nemainīs neko |
| Pat dzeguze jau divas dienas nekūko |
| Kas tie par dziedniekiem, kas mani tādu bur |
| Viss apkārt svešs un reizē pazīstams it viss |
| Šo zemeslodi tikai divi vaļi tur — |
| «Gods kalpot Dzimtenei» un misters Liktenis |
Господа Ликтенис(перевод) |
| Утром посмотрел и не понял куда |
| Путь луны провел меня сквозь ночь |
| На этом земном шаре всего два кита - |
| «Честь служить Родине» и господин Судьба |
| За забором раздается хриплый голос |
| Да я уже понимаю конец моего бала |
| Я люблю тебя, но я хочу чего-то другого |
| Из серии - возьми свою свинью, вздохни |
| И кажется, что моей истории нет конца |
| Каждый несчастный уже счастлив |
| Это понимают все те, кто не умеет рассказывать |
| Всякий раз, когда акции жизни падают |
| Я не смогу сказать, что с нами случилось |
| Эта бесконечная история не может начаться и закончиться |
| Никакие обещания ничего не изменят |
| Даже кукушка два дня не курит |
| Что они о целителях, которые заставили меня бор |
| Все вокруг чужое и все известное одновременно |
| На этом земном шаре всего два кита - |
| «Честь служить Родине» и господин Судьба |