Перевод текста песни Dal giorno in cui sei nato tu - Andrea Laszlo De Simone

Dal giorno in cui sei nato tu (оригинал)

Dal giorno in cui sei nato tu
La vita è musica e fantasia
Hai dato un volto alla vita mia
Ed ora è tua
Il mondo è musica e fantasia
Questo è importante e il resto è una bugia
Che si racconta a chi non ha ironia
In vita sua
La vita è musica e fantasia
Tienilo a mente e non ti perderai
Vedrai, crescendo lo capirai
Lo capirai
La vita è musica e fantasia
Ma se ti perderai, che vuoi che sia
Basterà viverla con ironia
Basterà viverla
Segreto ormai
Fra non molto diventerai
Quello che vuoi
Per me tu sei
Tu sei tutto
Per me tu sei
Tu tutto sei
(Sei tutto tu)
Tu sei musica
(Sei tutto tu)
Tu sei fantasia
(Sei tutto tu)
Tu tutto sei
(Sei tutto tu)
E i tuoi abbracci sono i più belli del mondo
E i tuoi occhi sono i più sinceri
E dentro al cuore un amore vero
Grande più del cielo
I tuoi abbracci sono i più belli del mondo
E i tuoi occhi sono i più sinceri
E nel cuore un amore vero
Dal giorno in cui sei nato tu

(перевод)

Со дня твоего рождения
Жизнь это музыка и фантазия
Ты дал моей жизни лицо
И теперь он твой
Мир музыки и фантазии
Это важно, а остальное ложь
Что говорят тем, у кого нет иронии
В его жизни
Жизнь это музыка и фантазия
Имейте это в виду, и вы не потеряетесь
Вот увидишь, повзрослев, ты это поймешь
Вы поймете это
Жизнь это музыка и фантазия
Но если ты заблудишься, что ты хочешь, чтобы это было
Достаточно будет прожить это с иронией
Этого будет достаточно, чтобы жить
Секрет сейчас
Вскоре ты станешь
Все, что пожелаете
Для меня ты
Ты все
Для меня ты
Ты все
(Это все ты)
Ты музыка
(Это все ты)
Ты фантазия
(Это все ты)
Ты все
(Это все ты)
И твои объятия самые красивые на свете
И твои глаза самые искренние
А в сердце настоящая любовь
Больше, чем небо
Твои объятия самые красивые в мире
И твои глаза самые искренние
А в сердце настоящая любовь
Со дня твоего рождения