Перевод текста песни Falling - Anderson East

Falling (оригинал)

Why should I come out?
I’m fine here all alone
Surprise I even answered
Why you wanna call me now?
I don’t understand, I don’t wanna know
An ordinary man hardly holding on
And what if I was
Falling for you falling for me?
Couldn’t get it wrong tonight
I was falling for you falling for me
There ain’t nothing wrong or right
How did you put all those words into my mouth?
Oh, Lord, I thought I was over my fear of missing out
It’s happening again, don’t say you told me so
Don’t have to tell your friends, they don’t need to know
That I’m falling for you falling for me
Couldn’t get it wrong tonight
Falling for you falling for me
There ain’t nothing wrong or right
Swore long as I live, I’d never do this again
There would never be another
But you ain’t any other
Swore long as I live, I’d never do this again
There would never be another
But you ain’t any other
And I’ve been
Falling for you falling for me
Couldn’t get it wrong tonight
And I was falling for you falling for me
There ain’t nothing wrong or right
(Falling for you falling for me)
(There ain’t nothing wrong tonight)
(Falling for you falling for me)
(There ain’t nothing wrong tonight)
(Falling for, falling for, falling for, falling for you)
(Falling for, falling for, falling for, falling for you)

(перевод)

Почему я должен выходить?
Мне хорошо здесь одному
Удивительно, я даже ответил
Почему ты хочешь позвонить мне сейчас?
Я не понимаю, я не хочу знать
Обычный человек едва держится
А что, если бы я был
Влюбиться в тебя, влюбиться в меня?
Сегодня я не ошибся
Я влюблялся в тебя, влюблялся в меня
Нет ничего неправильного или правильного
Как ты вложил все эти слова мне в рот?
О, Господи, я думал, что преодолел свой страх упустить
Это происходит снова, не говори, что говорил мне это
Не нужно рассказывать друзьям, им не нужно знать
Что я влюбляюсь в тебя, влюбляюсь в меня
Сегодня я не ошибся
Влюбляюсь в тебя, влюбляюсь в меня
Нет ничего неправильного или правильного
Поклялся, пока я жив, я никогда больше этого не сделаю
Никогда не было бы другого
Но ты не какой-то другой
Поклялся, пока я жив, я никогда больше этого не сделаю
Никогда не было бы другого
Но ты не какой-то другой
И я был
Влюбляюсь в тебя, влюбляюсь в меня
Сегодня я не ошибся
И я влюблялся в тебя, влюблялся в меня
Нет ничего неправильного или правильного
(Влюбиться в тебя, влюбиться в меня)
(Сегодня нет ничего плохого)
(Влюбиться в тебя, влюбиться в меня)
(Сегодня нет ничего плохого)
(Влюбиться, влюбиться, влюбиться, влюбиться в тебя)
(Влюбиться, влюбиться, влюбиться, влюбиться в тебя)