Перевод текста песни Pray - And One

Pray (оригинал)

Maybe I’ll just criticize
Take people as they are
Let me talk to you
Have you ever seen a bird in heaven
With folded hands
Maybe these convictions
Blinding day by day
Let me bleed for you
Breeding, feeding, hiding
Suffering the day
We don’t have to pay the price
So you just have to pray
(schrei, gröhl)
We don’t have to pay the price
So you just have to pray
Over and over again
Saving grace without your lies
But wen don’t have to pay the price
Over and over again
Maybe we should realize
Religion is a leap in the dark
Have you ever felt the pain of jesus
We’re partly to blame
Breeding, feeding, hiding …

Молиться (перевод)

Может быть, я просто покритикую
Принимайте людей такими, какие они есть
Позвольте мне поговорить с вами
Вы когда-нибудь видели птицу в небе
Со сложенными руками
Может быть, эти убеждения
Ослепление день за днем
Позвольте мне истекать кровью для вас
Размножение, кормление, укрытие
Страдание дня
Нам не нужно платить цену
Так что вам просто нужно молиться
(шрай, грёль)
Нам не нужно платить цену
Так что вам просто нужно молиться
Снова и снова
Спасение благодати без твоей лжи
Но нам не нужно платить цену
Снова и снова
Может быть, мы должны понять
Религия — это прыжок в темноту
Вы когда-нибудь чувствовали боль Иисуса
Мы частично виноваты
Разведение, кормление, укрытие…