Перевод текста песни Friend of Stars - And One

Friend of Stars (оригинал)

You and I under the bright glorious sky
Romantic fears my loving force
Will send you tears when the sky runs dry
Is it a shame
When I feel safe in your arms
Is it a game
When I catch your smile tonight
Don’t ask me things, don’t ask me things
'bout reality, love and pain
Cause I’m not a man
I’m your boyfriend of the stars
I’m not a man
I’m your boyfriend of the stars
Is it a shame
When I feel safe in your arms
Boys hunting dreams
Dreams hunting you and me
I’m your boyfriend of the
Leave me if you need your father
Trust me, he’s hunting dreams like me
We all are searching
For a fearless generation
I’m looking for a girl
Who needs the boy in me

Друг звезд (перевод)

Ты и я под ярким славным небом
Романтик боится моей любящей силы
Пошлет вам слезы, когда небо высохнет
Это позор
Когда я чувствую себя в безопасности в твоих руках
Это игра
Когда я поймаю твою улыбку сегодня вечером
Не спрашивай меня ни о чем, не спрашивай меня ни о чем
о реальности, любви и боли
Потому что я не мужчина
Я твой парень из звезд
Я не человек
Я твой парень из звезд
Это позор
Когда я чувствую себя в безопасности в твоих руках
Мальчики охотятся за мечтами
Мечты охотятся на тебя и меня
Я твой парень
Оставь меня, если тебе нужен твой отец
Поверь мне, он охотится за мечтами, как и я.
Мы все ищем
Для бесстрашного поколения
ищу девушку
Кому нужен мальчик во мне