| Será
| Это будет
|
| Que a tua boca pede minha boca
| Что твой рот просит моего рта
|
| Quando bebe de outro alguém?
| Когда ты пьешь из чужого?
|
| Que a tua mão procura a minha?
| Что твоя рука ищет мою?
|
| Porque a minha te procura também
| Потому что мой тоже ищет тебя
|
| Você se lembra como é bom
| Ты помнишь, как хорошо
|
| Arder comigo?
| Сжечь со мной?
|
| Você se lembra como é bom?
| Помнишь, как хорошо?
|
| Eu sei
| Я знаю
|
| Já faz um tempo desde aquela vez
| Прошло много времени с того времени
|
| Que não cabia em nós pensar sobre o depois
| Что не нам было думать о после
|
| Que a gente inventou que o mundo era pra dois
| Что мы придумали, что мир для двоих
|
| E as nuvens do seu rosto me diziam sim
| И облака на твоем лице сказали мне да
|
| Que a gente se sabia antes de tão perto
| То, что мы знали, прежде чем быть так близко
|
| E quando eu digo isso não é sobre o etéreo não
| И когда я говорю, что это не о эфирном нет
|
| Que eu viro terra, eu planto minha raiz no chão
| Что я поворачиваю землю, я сажаю свой корень в землю
|
| Quando você existe aqui
| когда ты существуешь здесь
|
| Será
| Это будет
|
| Que a tua boca pede minha boca
| Что твой рот просит моего рта
|
| Quando bebe de outro alguém?
| Когда ты пьешь из чужого?
|
| Que a tua mão procura a minha?
| Что твоя рука ищет мою?
|
| Porque a minha te procura também
| Потому что мой тоже ищет тебя
|
| Você se lembra como é bom
| Ты помнишь, как хорошо
|
| Arder comigo?
| Сжечь со мной?
|
| Você se lembra como é bom?
| Помнишь, как хорошо?
|
| Eu sei
| Я знаю
|
| Já faz um tempo desde aquela vez
| Прошло много времени с того времени
|
| Que não cabia em nós pensar sobre o depois
| Что не нам было думать о после
|
| Que a gente inventou que o mundo era pra dois
| Что мы придумали, что мир для двоих
|
| E as nuvens do seu rosto me diziam sim
| И облака на твоем лице сказали мне да
|
| Que a gente se sabia antes de tão perto
| То, что мы знали, прежде чем быть так близко
|
| E quando eu digo isso não é sobre o etéreo não
| И когда я говорю, что это не о эфирном нет
|
| Que eu viro terra, eu planto minha raiz no chão
| Что я поворачиваю землю, я сажаю свой корень в землю
|
| Quando você existe aqui
| когда ты существуешь здесь
|
| Mudam marés
| изменить приливы
|
| Crescem mãos
| руки растут
|
| Surgem fés
| веры возникают
|
| Astros transitam
| звезды транзит
|
| Coisas vão
| дела идут
|
| Coisas são
| вещи
|
| É o teu jeito de me perguntar se eu to bem
| Это твой способ спросить меня, в порядке ли я
|
| O teu lábio que treme quando não sabe dizer
| Твоя губа дрожит, когда ты не можешь сказать
|
| As palavras que são tão íntimas de você
| Слова, которые так близки вам
|
| O teu corpo que eu ainda não descobri
| Ваше тело, которое я до сих пор не обнаружил
|
| Mas que eu sinto tão bem
| Но я чувствую себя так хорошо
|
| Quando você existe aqui
| когда ты существуешь здесь
|
| Quando você existe aqui
| когда ты существуешь здесь
|
| Quando você existe aqui
| когда ты существуешь здесь
|
| Quando você existe aqui | когда ты существуешь здесь |