| Teu olhar é trapaça, mistério, previ, pois é, me tira o chão
| Твой взгляд обманчив, тайна, я это предсказал, потому что он берет мою землю
|
| O meu ar te embaça de perto, senti o que é amor então
| Мое искусство размывается вблизи, тогда я почувствовал, что такое любовь
|
| Eu nunca vi ninguém fazer tanto barulho num só coração
| Я никогда не видел, чтобы кто-то производил столько шума в одном сердце
|
| Teu cuidado é desastre, é zona sem hora, sem onde e agora
| Твоя забота - это катастрофа, это зона без времени, без места и сейчас
|
| Quando vi, já veio sim, tomou parte de mim
| Когда я это увидел, оно пришло, да, оно забрало часть меня.
|
| Levou embora o meu pesar, teu ver me encanta
| Это унесло мое сожаление, твой взгляд очаровывает меня.
|
| Enfim, canta perto de mim, tua voz amansa e o teu olhar
| Все равно пой рядом со мной, твой голос нежный и твой взгляд
|
| Tua fala transpassa o mistério em ti, teu pé fora do chão
| Ваша речь пронзает тайну в вас, ваша нога от земли
|
| O meu ar te abraça o critério, perdi até explicação
| Мое искусство охватывает критерий, я даже потерял объяснение
|
| Eu nunca vi ninguém fazer tanto barulho no meu coração
| Я никогда не видел, чтобы кто-то так шумел в моем сердце
|
| Teu cuidado é sem grade, é zona, senhora
| Твоя забота без сетки, это зона, леди
|
| E o entrave que eu passo e que eu beijo
| Это препятствие, которое я прохожу и целую
|
| E o quanto me leva pro chão e é por isso que eu canto outrória
| И сколько это уносит меня на землю, и поэтому я пою еще
|
| Quando vi, já veio sim, tomou parte de mim
| Когда я это увидел, оно пришло, да, оно забрало часть меня.
|
| Levou embora o meu pesar, teu ver me encanta
| Это унесло мое сожаление, твой взгляд очаровывает меня.
|
| Enfim, canta perto de mim, tua voz amansa e o teu olhar
| Все равно пой рядом со мной, твой голос нежный и твой взгляд
|
| Quero ver você dançar, quero ver você dançar, sim
| Хочу увидеть, как ты танцуешь, хочу увидеть, как ты танцуешь, да
|
| Quero ver você dançar, quero ver você dançar em mim
| Я хочу видеть, как ты танцуешь, я хочу видеть, как ты танцуешь во мне.
|
| Quero ver você dançar, quero ver você dançar, sim
| Хочу увидеть, как ты танцуешь, хочу увидеть, как ты танцуешь, да
|
| Quero ver você dançar, quero ver você dançar em mim
| Я хочу видеть, как ты танцуешь, я хочу видеть, как ты танцуешь во мне.
|
| Quero ver (quero), quero ouvir (quero)
| Я хочу видеть (я хочу), я хочу слышать (я хочу)
|
| Quero ver você dançar em mim, quero ver (quero)
| Я хочу видеть, как ты танцуешь во мне, я хочу видеть (хочу)
|
| Quero ouvir (quero), quero ver você dançar em mim
| Я хочу услышать (я хочу), я хочу увидеть, как ты танцуешь во мне.
|
| Quando vi, já veio sim, tomou parte de mim
| Когда я это увидел, оно пришло, да, оно забрало часть меня.
|
| Levou embora o meu pesar, teu ver, quero ouvir
| Это забрало мое сожаление, ты видишь, я хочу слышать
|
| Você dançar em mim | Ты танцуешь во мне |