Перевод текста песни Abril - ANAVITÓRIA

Abril (оригинал)

Não quero te ver por perto
Por medo de se afastar
Não quero que escolha o certo
Por medo da dúvida
Não quero que fique aqui
Porque o meu gosto com o teu combinou
Porque eu já sei teu caminho e tua dor
Ou por se achar nas minhas vidas futuras
Porque o sabor pode sim transformar
E a estrada talvez desviar
A gente sabe, não da pra prever
E o futuro engana até Deus
E o futuro engana até Deus
Eu quero por tudo lhe ver aqui
Mas quero o teu peito gritando meu nome
Mas quero o teu peito gritando meu nome
Mas quero o teu peito gritando meu nome
Mas quero o teu peito gritando meu nome
Não quero te ver por perto
Por medo de se afastar
Não quero que escolha o certo
Por medo da tua dúvida
Não quero que ancore o tempo
Nas horas que nada dizem
Nem conte mentiras pro vento
Por querer tanto acreditar
Porque os minutos se acabam tão rápido
E a verdade aparece num passo
Que nada, nada adianta querer
Enganar essa tua cabeça
Enganar essa tua cabeça
Eu quero por tudo lhe ver aqui
Mas quero o teu peito gritando meu nome
Mas quero o teu peito gritando meu nome
Mas quero o teu peito gritando meu nome
Mas quero o teu peito gritando meu nome
Mas quero o teu peito gritando meu nome
Mas quero o teu peito gritando meu nome

Апрель (перевод)

Я не хочу видеть тебя рядом
Из-за страха уйти
Я не хочу, чтобы ты выбирал правильный
из-за боязни сомнения
Я не хочу, чтобы ты оставался здесь
Потому что мой вкус совпал с твоим
Потому что я уже знаю твой путь и твою боль
Или за то, что ты в моих будущих жизнях
Потому что вкус может преобразовываться
И дорога может отклониться
Мы знаем, вы не можете предсказать
И будущее обманывает даже Бога
И будущее обманывает даже Бога
Я хочу видеть тебя здесь для всего
Но я хочу, чтобы твоя грудь кричала мое имя
Но я хочу, чтобы твоя грудь кричала мое имя
Но я хочу, чтобы твоя грудь кричала мое имя
Но я хочу, чтобы твоя грудь кричала мое имя
Я не хочу видеть тебя рядом
Из-за страха уйти
Я не хочу, чтобы ты выбирал правильный
Из-за страха перед вашими сомнениями
Я не хочу, чтобы ты привязывал время
В часы они ничего не говорят
Не лги ветру
за желание верить так много
Почему минуты так быстро заканчиваются
И правда появляется за один шаг
Что ничего, ничего не стоит хотеть
обмануть свою голову
обмануть свою голову
Я хочу видеть тебя здесь для всего
Но я хочу, чтобы твоя грудь кричала мое имя
Но я хочу, чтобы твоя грудь кричала мое имя
Но я хочу, чтобы твоя грудь кричала мое имя
Но я хочу, чтобы твоя грудь кричала мое имя
Но я хочу, чтобы твоя грудь кричала мое имя
Но я хочу, чтобы твоя грудь кричала мое имя