Перевод текста песни my mind - Zubi, anatu

my mind (оригинал)

It's all that I am
It's all that I see with these eyes
It's all that I want
It's all that I know in my mind
I lost my mind

I think I've been hypnotised
That's why I left and I'm right
I know that love is a crime
I'm deaf
But that don't mean blind
All of my dreams came to life
You've been sipping on my mind
That's cause I'm so satisfied
It's alright

It's all that I am
It's all that I see with these eyes
It's all that I want
It's all that I know in my mind

I'm the lion
I'll make your temperatures rise
I'll change your king into a knight
Straight up sacrifice
I'm scared
I must define
Won't let go of my pride
I know I've been criticised
It's ok
It's all a disguise

It's all that I am
It's all that I see with these eyes
It's all that I want
It's all that I know in my mind
It's all that I am
It's all that I see with these eyes
It's all that I want
It's all that I know in my mind
In my mind
In my mind

мой разум (перевод)

Всё существо моё — лишь этот слиток света,
Всё, что глядят мои глаза, — багровый след,
Всё, чего жажду я, — как в зной воды примета,
Всё, что держу в уме, — немой рассвет.
Я разум потерял, как парус в бурю рвётся,

Мне чудится: влеком гипнозом странных фраз,
Потому я ушёл — но истина остаётся,
Я знаю: любовь — преступление средь нас.
Я глух,
Но это не слепота — я слышу ночь глазами.
Все сны мои — как птицы — взмыли, ожили в тебе.
Ты пьёшь вино моих мыслей долгими глотками.
Таков я: насыщен до краёв своей судьбе.
Всё ладно.

Всё моё — лишь этот сгусток света,
Всё, что глядят мои глаза, — багряный след,
Всё, чего жажду я, — в пустыне дождя примета,
Всё, что держу в уме, — неразрешимый бред.

Я лев,
Я зажигаю в венах марево жара,
Я превращу твоего короля — в смиренного рыцаря,
Прямое жертвоприношенье,
Я боюсь,
Должен себя определить меж теней и исканий,
Не выпущу гордость — держу её, как меч.
Я знаю: меня осуждали — резки их сказанья...
Пусть будет,
Всё — лишь личина, что скрывает обличье свеч.

Всё моё — лишь этот сгусток света,
Всё, что глядят мои глаза, — багряный след,
Всё, чего жажду я, — как в зной воды примета,
Всё, что держу в уме, — неразрешимый бред.
Всё моё — лишь этот сгусток света,
Всё, что глядят мои глаза, — багряный след,
Всё, чего жажду я, — как в зной воды примета,
Всё, что держу в уме, — неразрешимый бред.
В моём разуме — лабиринты без окон,
В моём разуме — безголосый рассвет.