Перевод текста песни gentil - Zubi, anatu

gentil (оригинал)

Cos I’m so gentil
Je suis gentil
Je suis fou gentil
If I had no name and had no face
Only eyes and ears
Would you tell me tales
And shed me tears
About your fights and fears
If I had no leg and had no arms
Only heart and air
Would you keep me company
And tell me that you love and care
Cus am so gentil
Je suis gentil
Ouvre tes yeux gentil
Mal gentil
Cos I’m so gentil
Je suis gentil
Je suis fou gentil
If I had no limes and had more rides
Had no friends and girls
Would you still be hre
Or tell me that you don’t want this affair
If I had no kys had no strings
Had no voice and lips
Would you sing to me to bed
Cus you know you like to hear
Cus am so gentil
Je suis gentil
Ouvre tes yeux gentil
Mal gentil
Cos I’m so gentil
Je suis gentil
Je suis fou gentil
If I had a mic and a room
Only me and you
Would you be listening or feeling me
But you never understood
If I had no dime and had no rhymes
Only teeth and hair
Would you disappear
Or stay with me untill the very end

язычник (перевод)

Потому что я такой джентльмен
Je suis gentil
Je suis fou gentil
Если бы у меня не было имени и не было лица
Только глаза и уши
Не могли бы вы рассказать мне сказки
И пролил мне слезы
О ваших боях и страхах
Если бы у меня не было ни ног, ни рук
Только сердце и воздух
Не могли бы вы составить мне компанию
И скажи мне, что ты любишь и заботишься
Кас такой джентльмен
Je suis gentil
Ouvre tes yeux gentil
Мал Джентиль
Потому что я такой джентльмен
Je suis gentil
Je suis fou gentil
Если бы у меня не было лаймов и было бы больше поездок
Не было друзей и девушек
Ты все еще будешь здесь?
Или скажи мне, что ты не хочешь этого романа
Если бы у меня не было kys, не было бы строк
Не было голоса и губ
Не могли бы вы спеть мне в постель
Потому что ты знаешь, что тебе нравится слышать
Кас такой джентльмен
Je suis gentil
Ouvre tes yeux gentil
Мал Джентиль
Потому что я такой джентльмен
Je suis gentil
Je suis fou gentil
Если бы у меня был микрофон и комната
Только ты и я
Ты будешь слушать или чувствовать меня?
Но ты никогда не понимал
Если бы у меня не было ни копейки и не было рифм
Только зубы и волосы
Ты бы исчез
Или останься со мной до самого конца