Перевод текста песни Lluvia de Oro - Anabantha

Lluvia de Oro (оригинал)

Brilla la Luna esta noche
Con cándida inocencia
Serena transparencia
Sin mancha ninguna
Pálido rayo de luz
Lluvia de oro que cae
Como el rocío en las flores
La brisa lleva y trae
«Tan pronto te asomas en los cielos
Tu mirada va prólongandose
Por los llanos y los cerros
Desde las alturas
Envuelves con tu vuelo
Ave nocturna de alas sin dueño
Blanco estandarte de orlas y espejos
Acaricias con tu magia mis sueños
Regocijante tu eterno desvelo
Arrancas con celo mis miedos»
Tu mirada susurra
Las notas más bellas
Concierto de un ángel,
Que arrulla con dulzura
Alma cristalina
Tu corazón viejo muro
Virgen solitaria
De casto conjuro…
La Luna

Золотой дождь (перевод)

луна светит сегодня вечером
с искренней невинностью
безмятежная прозрачность
без пятен
бледный луч света
падающий золотой дождь
Как роса на цветах
Ветер несет и приносит
«Как только вы посмотрите в небо
Твой взгляд удлиняется
Через равнины и холмы
с высоты
Вы оборачиваетесь своим полетом
Бесхозная крылатая ночная птица
Белое знамя бордюров и зеркал
Ты ласкаешь мои мечты своей магией
Радуясь твоей вечной бдительности
Ты запускаешь мои страхи с рвением»
твой взгляд шепчет
самые красивые ноты
концерт ангела,
что сладко убаюкивает
хрустальная душа
старая стена твоего сердца
одинокая девственница
Целомудренного заклинания…
Луна