Перевод текста песни Desesperanza - Anabantha

Desesperanza (оригинал)

La niebla comienza a bajar
El frío es más intenso cada vez
Quema mi piel, quema mi piel
Desesperanza, lastimas mi alma
Derrumbas el cielo
Mi cuerpo no se puede sostener
He quedado inerte sobre el suelo
Esperaré a que alguien me lance
Al profundo abismo…
Donde las sombras sabrán el secreto de mi final
Mis ojos dejan de bañarme en sal
Soy la muñeca horrenda que te abraza en la oscuridad
Que noche a noche te atrapará
Que noche a noche te atrapará…
Mi cuerpo no se puede sostener
He quedado inerte sobre el suelo
Esperaré a que alguien me lance
Al profundo abismo…
Donde las sombras sabrán el secreto de mi final
Mis ojos dejan de bañarme en sal
Soy la muñeca horrenda que te abraza en la oscuridad
Que noche a noche te atrapará
Que noche a noche te atrapará…

Безнадежность (перевод)

Туман начинает спускаться
Холод становится все сильнее
Сожги мою кожу, сожги мою кожу
Безнадежность, ты ранишь мою душу
ты сбиваешь небо
Мое тело не может удержать
Я остался инертным на земле
Я подожду, пока меня кто-нибудь бросит
В глубокую бездну...
Где тени узнают секрет моего конца
Мои глаза перестают купать меня в соли
Я отвратительная кукла, которая обнимает тебя в темноте
Эта ночь за ночью поймает тебя
Эта ночь за ночью поймает тебя...
Мое тело не может удержать
Я остался инертным на земле
Я подожду, пока меня кто-нибудь бросит
В глубокую бездну...
Где тени узнают секрет моего конца
Мои глаза перестают купать меня в соли
Я отвратительная кукла, которая обнимает тебя в темноте
Эта ночь за ночью поймает тебя
Эта ночь за ночью поймает тебя...