Перевод текста песни El Edén de Mis Sueños - Anabantha

El Edén de Mis Sueños (оригинал)

El edén de mis sueños
Se ha marchitado
Se marchito el amor
Hizo falta pasión
En mi mente hay neblina
Tan obscura, tan inmensa
Que me lleva al abismo
Donde la muerte espera
Hay un desierto en mi lengua
Hay algo incierto en mi piel
Mis estigmas ya florecen
Esta es mi cruz
Mi sepulcro es tan frío
Como la misma muerte
En mi ataúd llevare
Aquellos versos brujos
Aquellos que me diste ayer
Aquellos que nunca olvidé
Aquellos que me diste ayer
…nunca olvidé

Эдем моей мечты (перевод)

Эдем моей мечты
засох
любовь увяла
Это заняло страсть
В моей голове туман
Такой темный, такой огромный
что ведет меня в бездну
где смерть ждет
На моем языке пустыня
В моей коже есть что-то неопределенное
Мои стигмы уже цветут
это мой крест
моя могила такая холодная
как сама смерть
В моем гробу я понесу
Эти ведьмовские стихи
те, что ты дал мне вчера
тех, кого я никогда не забывал
те, что ты дал мне вчера
… Я никогда не забывал