Перевод текста песни Your Love Ain't Real - Ana Popovic

Your Love Ain't Real (оригинал)

Your love ain’t real
Don’t get any closer
Your love ain’t real
Don’t get any closer
Now that she’s gone and all about you and her is set aside
Now I’m here to save your soul from the everlasting desire
Let me be the first to let you know- you’re set back down and out
Your love ain’t real
Your love ain’t real
Don’t wanna let it happen
Your love ain’t real
Don’t wanna let it happen
Now that I’m your only one, your true love and desire
You no longer wanna take it slow, lust burns out like fire
And why would I wanna go and make the same mistake again?
Love ain’t real
Oh oh yeah oh oh yeah your love ain’t real

Твоя Любовь Не Настоящая (перевод)

Твоя любовь ненастоящая
Не подходи ближе
Твоя любовь ненастоящая
Не подходи ближе
Теперь, когда она ушла, и все о тебе и о ней отложено
Теперь я здесь, чтобы спасти вашу душу от вечного желания
Позвольте мне быть первым, кто сообщит вам, что вы отступили и ушли
Твоя любовь ненастоящая
Твоя любовь ненастоящая
Не хочу, чтобы это произошло
Твоя любовь ненастоящая
Не хочу, чтобы это произошло
Теперь, когда я твой единственный, твоя настоящая любовь и желание
Ты больше не хочешь медлить, похоть сгорает, как огонь
И почему я хочу пойти и снова совершить ту же ошибку?
Любовь не настоящая
О, о, да, о, о, да, твоя любовь ненастоящая